《無盡旋轉》是SNH48組合演唱的單曲，翻唱至姐妹團AKB48的《Heavy Rotation》。由畢曉世、秋元康兩位流行音樂製作人隔空聯手製作，整首歌曲走可愛搖滾風，節奏輕鬆鮮明。而在2013年1月12日，SNH48成員們舉行發布演出，現場演繹《無盡旋轉》。
基本介紹
相關資料,歌詞,日文歌詞,日語羅馬音歌詞,
相關資料
歌曲《無盡旋轉》的原作是姐妹團AKB48的《Heavy Rotation》，由秋元康創作，此次，畢曉世憑藉著豐富經驗和對原作的理解，結合SNH48成員們自身特色將歌曲再度升華。歌詞寫出了少女們追逐夢想的決心，而這首歌最重要的關鍵字是感恩。冬粉們的支持和關注是少女們實現夢想的最大力量。整首歌曲走可愛搖滾風，節奏輕鬆鮮明，先前曝光的試聽版中開頭的女聲吶喊也一度引起不小轟動。
SNH48一期生成員均為“90後”的新生代少女們。2013年1月12日她們將迎來“Give Me Power！”的發布演出，新年伊始，SNH48官方發布首支單曲-《無盡旋轉》的錄製花絮，也正是為2013年1月12日的發布演出預熱宣傳，而這首主打歌曲屆時也會由成員們現場演繹。
歌詞
1！2！3！4！
I want you!（I want you!）
I need you!（I need you!）
I love you!（I love you!）
你像是我腦海
鐺鐺 奏響那動聽的歌
Heavy Rotation
像爆米花一樣
熱烈般的爆炸
喜歡的字元跳著舞不散場
為你心情跌宕
我的臉變好燙
這是不是傳說中意亂心慌
這樣的心情真的不可言喻啊
你讓我變成幸福的人
I want you!（I want you!）
I need you!（I need you!）
I love you!（I love you!）
每一次見到你
咚咚 心跳證明靠近的距離
Max High Tension
I want you!（I want you!）
I need you!（I need you!）
I love you!（I love you!）
這滿滿的心意
爆發出無窮無盡愛你的熱情
Heavy Rotation
世界上每個人
一生中的緣分
總是不輕易的愛上幾個人
但只要這一次
讓我忘懷不能
戀愛成功就讓我滿足萬分
這樣的心跳讓我如此感覺到
花兒呀 也可以微笑吧
I feel you!（I feel you!）
I touch you!（I touch you!）
I hold you!（I hold you!）
就算是在夢中
嘭嘭 不斷擴大愛情的想像
是我的Imagination
I feel you!（I feel you!）
I touch you!（I touch you!）
I hold you!（I hold you!）
這就是我的愛
迫不及待想要你全部都知道
Heavy Rotation
一直聽的那首歌
Favorite Song
像那首最愛的歌一樣
24小時都播放 它帶我一直飛翔
只要有你
在列表中迴蕩
I want you!（I want you!）
I need you!（I need you!）
I love you!（I love you!）
每一次見到你
咚咚心跳證明靠近的距離
Max High Tension
I want you!（I want you!）
I need you!（I need you!）
I love you!（I love you!）
這滿滿的心意
爆發出無窮無盡愛你的熱情
Heavy Rotation
Heavy Rotation~
日文歌詞
1! 2! 3! 4!
I want you! (I want you!)
I need you! (I need you!)
I love you! (I love you!)
頭の中
ガンガン鳴ってるMUSIC
ヘビーローテーション
ポップコーンが
弾けるように
好きという文字が躍る
顏や聲を
想うだけで
居ても立ってもいられない
こんな気持ちになれるって
仆はついているね
I want you! (I want you!)
I need you! (I need you!)
I love you! (I love you!)
君に會えて
ドンドン近づくその距離に
MAX ハイテンション
I want you! (I want you!)
I need you! (I need you!)
I love you! (I love you!)
ハートの奧
ジャンジャン溢れる愛しさは
ヘビーローテーション
人は誰も
一生のうち
何回愛せるのだろう?
たった一度
忘れられない
戀ができたら満足さ
そんなときめきを感じて
花は綻ぶのかな
I feel you! (I feel you!)
I touch you! (I touch you!)
I hold you! (I hold you!)
夢の中で
ダンダン大きくなって行く
仆のイマジネーション
I feel you! (I feel you!)
I touch you! (I touch you!)
I hold you! (I hold you!)
この想いを
ビンビン伝えて欲しいから
ヘビーローテーション
いつも聴いてた
favorite song
あの曲のように
ずっと 繰り返して
24時間
君だけリクエスト中
I want you! (I want you!)
I need you! (I need you!)
I love you! (I love you!)
君に會えて
ドンドン近づくその距離に
MAX ハイテンション
I want you! (I want you!)
I need you! (I need you!)
I love you! (I love you!)
ハートの奧
ジャンジャン溢れる愛しさは
ヘビーローテーション
ヘビーローテーション
日語羅馬音歌詞
1! 2! 3! 4!
I want you! (I want you!)
I need you! (I need you!)
I love you! (I love you!)
atama no naka
GANGAN natteru MUSIC
HEBII ROOTEESHON
POPPUKOON ga
hajikeru you ni
suki to iu moji ga odoru
kao ya koe wo
omou dake de
ite mo tatte mo irarenai
konna kimochi ni nareru tte
boku wa tsuite iru ne
I want you! (I want you!)
I need you! (I need you!)
I love you! (I love you!)
kimi ni aete
DONDON chikadzuku sono kyori ni
MAX HAI TENSHON
I want you! (I want you!)
I need you! (I need you!)
I love you! (I love you!)
HAATO no oku
JANJAN afureru itoshisa wa
HEBII ROOTEESHON
hito wa dare mo
isshou no uchi
nankai aiseru no darou?
tatta ichido
wasurerarenai
koi ga dekitara manzoku sa
sonna tokimeki wo kanjite
hana wa hokorobu no ka na
I feel you! (I feel you!)
I touch you! (I touch you!)
I hold you! (I hold you!)
yume no naka de
DANDAN ookiku natte yuku
boku no IMAJINEESHON
I feel you! (I feel you!)
I touch you! (I touch you!)
I hold you! (I hold you!)
kono omoi wo
BINBIN tsutaete hoshii kara
HEBII ROOTEESHON
itsumo kiiteta
favorite song
ano kyoku no you ni
zutto kurikaeshite
24 (nijuuyo) jikan
kimi dake
RIKUESUTOchuu
I want you! (I want you!)
I need you! (I need you!)
I love you! (I love you!)
kimi ni aete
DONDON chikadzuku sono kyori ni
MAX HAI TENSHON
I want you! (I want you!)
I need you! (I need you!)
I love you! (I love you!)
HAATO no oku
JANJAN afureru itoshisa wa
HEBII ROOTEESHON!
HEBII ROOTEESHON~
