流人第四季:劇情介紹,劇情簡介,分集劇情,演職員表,演員表,職員表,角色介紹,音樂

《流人第四季》（Slow Horses Season 4）是由Apple TV+出品，亞當·蘭道、索爾·梅茨斯坦執導，莫溫娜·班克斯、馬克·丹頓、米克·赫隆、威爾·史密斯、強尼·斯托克伍德編劇，加里·奧德曼、傑克·勞登、克里斯汀·斯科特·托馬斯、薩斯基亞·里維斯等人主演的驚悚電視劇。

該劇改編自米克·赫隆（Mick Herron）2008 年開始撰寫的《Slough House》系列間諜小說的第四本《Spook Street》。講述了Slough House是英國軍情五處的一個分支機構，坐冷板凳的特工會被調派到這裡在行政雜事中度過任期。然而，在一身反骨的傑出上司的領導下，這些被“流放”的特工們卻成為國家災難的最後一道屏障。

該劇於2024年9月4日在Apple TV+播出，9月9日至9月22日，該劇在JustWatch的十大流媒體電視節目排行榜中位列第一名，9月19日至9月25日，在Reelgood的十大流媒體電視節目排名第六名。2025年7月，該劇獲得第77屆美國黃金時段艾美獎最佳劇情類劇集、劇情類劇集最佳男主角提名。

基本介紹

中文名：流人第四季
外文名：Slow Horses Season 4
別名：流放特工隊、下等馬、駑馬、慢馬
作品類型：劇情、驚悚
語言：英語
原著：《Slough House》
原作者：米克·赫隆
主演：加里·奧德曼、傑克·勞登、克里斯汀·斯科特·托馬斯、薩斯基亞·里維斯
製片地區：英國
導演：亞當·蘭道、索爾·梅茨斯坦
編劇：莫溫娜·班克斯、馬克·丹頓、米克·赫隆、威爾·史密斯、強尼·斯托克伍德
製片人：尼基·恩肖
米克·赫隆
出品公司：Apple TV+
拍攝地點：英國
首播時間：2024年9月4日
網路播放平台：Apple TV+
播出狀態：已完結
集數：6 集
每集時長：約 45 分鐘
imdb編碼：tt21223224

劇情介紹,劇情簡介,分集劇情,演職員表,演員表,職員表,角色介紹,音樂原聲,幕後製作,前期籌備,角色選擇,場地取景,劇集宣傳,播出信息,獲獎記錄,劇集評價,大眾評分,專業評價,

劇情介紹

劇情簡介

在倫敦發生炸彈爆炸之後，軍情五處一片混亂。艾瑪·弗萊特（露絲·布萊德利飾）作為軍情五處的新成員出現，現在似乎是Slough House和軍情五處之間的聯絡人。軍情五處現在由黛安娜·塔弗納（克里斯汀·斯科特·托馬斯飾）領導，她正在利用弗萊特來詢問傑克遜·蘭姆（加里·奧德曼飾）“棄兒”的狀況。里弗·卡特賴特（傑克·勞登飾）一邊要面對祖父大衛·卡特賴特（喬納森·普雷斯飾）的問題，另一方面又陷入了另一個危險的境地。

《流人第四季》海報

分集劇情

第一集：身份盜竊（Identity Theft）

倫敦Westacres購物中心發生自殺式炸彈襲擊，實施者是羅伯特·溫特斯。在溫特斯發布視頻承認襲擊後，一支警察部隊闖入了他的公寓，但其中三人被陷阱炸死。里弗向路易莎坦白，他認為他的祖父大衛患有老年痴呆症，變得多疑。她鼓勵他照顧大衛，就像大衛在里弗成長過程中照顧他一樣。與此同時，馬庫斯正在努力戒掉賭癮，羅迪聲稱有女朋友了，斯坦迪什被看似能幹的莫伊拉·特雷戈里安取代，患有創傷後應激障礙的JK 科伊加入了斯勞之家。晚上，一名男子來到大衛家，自稱是里弗。大衛開槍打死了他，然後逃跑了。新任狗隊指揮官艾瑪·弗萊特叫蘭姆來辨認里弗的屍體，蘭姆照做了。蘭姆在斯坦迪什的公寓裡與她對峙，得知大衛在她家避難，而里弗還活著。里弗被發現還活著，在法國的一輛計程車的后座上。

第二集：陌生人出現（A Stranger Comes to Town）

得知大衛槍殺的男子是一名名叫伯特蘭的刺客後，里弗將大衛藏在斯坦迪什的公寓裡，冒充伯特蘭的身份前往法國小鎮拉萬德進行調查。蘭姆向團隊透露里弗還活著，並詢問精神衰退的大衛為什麼他在法國可能有敵人，但沒有成功。軍情五處分析師吉蒂·拉赫曼發現羅伯特·溫特斯是一個“冷血屍體”，是軍情五處創造的假身份。塔弗納銷毀了證據，並勒索新任一把手克勞德·惠蘭，讓他參與掩蓋真相。里弗循著線索來到一個僻靜的莊園萊斯阿爾布雷斯，差點被一個與溫特斯和伯特蘭都有關係的神秘男子殺死。里弗被另一個人救了出來，他用獵槍槍托將他打暈，並將他俘虜。

第三集：你在想什麼（Penny for Your Thoughts）

里弗被伯特蘭的母親囚禁，她透露伯特蘭的父親弗蘭克·哈克尼斯在萊阿爾布雷斯撫養了幾個兒子，而她將兒子的死歸咎於哈克尼斯。一群暴徒來到這裡想要殺死里弗，以為他是伯特蘭，但他設法逃脫了。弗萊特審問蘭姆，蘭姆說出了大衛的下落。斯坦迪什成功地向弗萊特隱瞞了大衛，但困惑的大衛隨後逃跑了。惠蘭招募吉蒂背著塔弗納調查軍情五處的冰冷屍體。蘭姆從特雷戈里安那裡得知，大衛的中間人山姆·查普曼 30 年前曾在拉萬德待過一段時間，就在哈克尼斯派刺客帕特里斯去殺查普曼的時候。在馬庫斯和雪莉的幫助下，蘭姆成功救出了查普曼，但帕特里斯逃走了。

第四集：回歸（Returns）

查普曼告訴蘭姆，30年前大衛派他去萊阿爾布雷斯，為在那裡活動的僱傭兵團提供槍枝、金錢和“冷血”身份，以換取一名女性。哈克尼斯的僱主威脅要殺死他，除非他除掉查普曼和大衛，幫助他們掩蓋他們在韋斯特克雷斯的所作所為。蘭姆推斷大衛去了舊軍情五處總部，現在是一家豪華酒店，並在狗隊到達之前設法救出了他。查普曼試圖逃離該國，但拒絕透露大衛的下落，因此被帕特里斯抓住並殺死。惠蘭發現里弗使用伯特蘭的冷血身份前往法國。里弗返回倫敦時被狗隊追趕，逃到大衛家，在那裡他意識到他的母親可能與萊阿爾布雷斯有聯繫，然後被弗萊特抓住。

第五集：極度危險（Grave Danger）

大衛向蘭姆和斯坦迪什透露，他從萊阿爾布雷斯秘密帶走的那個女人是他的女兒：里弗的母親，他用這個女人換取了哈克尼斯用來組建 “可否認暗殺小隊 ”的金錢、武器和假身份，這些殺手從一出生就開始接受訓練。蘭姆去調查查普曼的失蹤，而斯坦迪什則把大衛帶到Slough House。里弗說服弗萊特將他從萊阿爾布雷斯找回的哈克尼斯小組的照片發給公園，吉提得知哈克尼斯是前特種部隊和中央情報局特工，因貪污和酷刑等罪行被開除。哈克尼斯闖入莫莉的公寓，強迫她交出她的安全證件，以便他可以進行追蹤並派帕特里斯將弗萊特打昏，並綁架了里弗。

繼續看6集

選集

關閉

演職員表

演員表

角色	演員	配音
傑克遜·蘭姆(Jackson Lamb)	加里·奧德曼
里弗·卡特賴特(River Cartwright)	傑克·勞登
黛安娜·塔弗納(Diana Taverner)	克里斯汀·斯科特·托馬斯
凱瑟琳·斯坦迪什(Catherine Standish)	薩斯基亞·里維斯
路易莎·蓋伊(Louisa Guy)	羅莎琳德·以利亞撒
羅迪·豪(Roddy Ho)	克里斯托弗·鐘
雪莉·丹德(Shirley Dander)	艾米-費歐‧愛德華茲
馬庫斯·朗里奇(Marcus Longridge)	卡迪夫·克爾萬
弗蘭克·哈克尼斯(Frank Harkness)	雨果·維文
莫伊拉·特雷戈里安(Moira Tregorian)	喬安娜·斯坎倫
JK 科伊(JK Coe)	湯姆·布魯克
克勞德·惠蘭(Claude Whelan)	詹姆斯·卡利斯
莫莉·多蘭(Molly Doran)	納奧米·維爾特納
辛格特工(Agent Singh)	巴利·吉爾
薩姆·查普曼(Sam Chapman)	肖恩·吉爾德
帕特里斯(Patrice)	湯姆·沃茲尼奇卡
大衛·卡特賴特(David Cartwright)	喬納森·普雷斯
刺青犬(Tattoo Dog)	約書亞·萊西
吉提·拉赫曼探員(Agent Giti Rahman)	卡倫·索尼婭·塞沃爾
艾瑪·弗萊特(Emma Flyte)	露絲·布萊德利
新聞主持人(Westacres News Presenter)	傑西卡·埃勒比
維克多(Victor)	埃里克·薩文

職員表

製作人	原著	導演	編劇	攝影	配樂	剪輯	選角導演	服裝設計
尼基·恩肖(聯合製片人) 米克·赫隆(製片顧問)	米克·赫隆	索爾·梅茨斯坦、亞當·蘭道	莫溫娜·班克斯、馬克·丹頓、威爾·史密斯、強尼·斯托克伍德、米克·赫隆	丹尼·科恩	丹尼爾·彭博頓托伊德倫	茲索菲婭·塔拉斯羅伯特·弗羅斯特哈里森·沃爾	尼娜·戈爾德梅麗莎·格辛·克拉克	蓋伊·斯佩蘭扎

演職員表參考資料：

角色演員介紹

傑克遜·蘭姆(Jackson Lamb)
演員：加里·奧德曼
斯勞部門的負責人，1996年之前，傑克遜·蘭姆是軍情五處的一名高級情報官員。冷戰期間，他駐紮在東柏林，與卡特萊特還有局長查爾斯·帕特倫特一起在倫敦攝政公園總部工作。自從駐紮在斯勞部門後，蘭姆就成了一個邋邋遢遢的酒鬼。
里弗·卡特賴特(River Cartwright)
演員：傑克·勞登
被派往斯勞部門的英國軍情五處特工。出生於1990年5月10日，父親是伊莎貝爾·卡特賴特。他是軍情五處高級官員大衛·卡特賴特的孫子，由於母親生下孩子後叛變並潛逃，所以他由大衛撫養長大。最初，加入安全局之前，與好友詹姆斯一起接受過訓練。
黛安娜·塔弗納(Diana Taverner)
演員：克里斯汀·斯科特·托馬斯
英國高級情報官員，擔任軍情五處副局長兼行動負責人。雖然是二把手，但是很有野心，總是盯著更高的地方。過去曾與傑克遜·蘭姆和他的特工們合作過，也會在出現問題的時候甩鍋，還想借著蘭姆來完成自己野心勃勃的計畫。
凱瑟琳·斯坦迪什(Catherine Standish)
演員：薩斯基亞·里維斯
被派到斯勞部門的英國情報管理員，之前曾擔任英國軍情五處前局長查爾斯·帕特恩的秘書和私人助理。後查爾斯被發現死在浴缸里，似乎是用槍自殺，這件事困擾凱瑟琳多年，最終她被派到斯勞部門，為傑克遜工作。此外，她也險些因與查爾斯的相關活動而被指控叛國罪。
路易莎·蓋伊(Louisa Guy)
演員：羅莎琳德·以利亞撒
被派往斯勞部門的英國軍情五處特工。出生於1981年5月19日，因為路易莎·蓋伊負責的一次秘密跟蹤行動最終以失敗收場從而被派到斯勞部門，以此來避免被解僱的境遇。她居住在英國倫敦哈克尼區斯勞部門大廈的一間公寓裡。
羅迪·豪(Roddy Ho)
演員：克里斯托弗·鐘
英國軍情五處特工和技術專家，在被軍情五處招募之前，是一名黑客。他住在布里克斯頓區梅爾旺路16號的一套公寓裡。英國華裔，並且是搖滾樂隊Iron Maiden的冬粉。因為“未知原因”被派到斯勞部門，實際是因為黑客技術太好，而被上級擔心威脅總部安全才來到斯勞。
雪莉·丹德(Shirley Dander)
演員：艾米-費歐‧愛德華茲
被派往斯勞豪斯的英國軍情五處特工，雪莉·丹德有威爾斯背景，因為毆打了上級領導，以及吸食古柯鹼成癮而派往斯勞，以替代解僱。幸運的是，後續的時間中，雪莉已經在很努力的把自己亂七八糟的生活整理乾淨。
馬庫斯·朗里奇(Marcus Longridge)
演員：卡迪夫·克爾萬
因嚴重的賭博成癮而被派到斯勞部門的英國軍情五處特工。之前在倫敦攝政公園總部從事戰術行動，精通各種武器和徒手搏鬥。他與卡西·朗格里奇結婚，育有兩個年幼的孩子，在汽車後備箱裡總是鎖著兩把（可能是非法的）赫克勒-科赫MP5K衝鋒鎗。

角色演員介紹參考資料：

音樂原聲

集數	曲目	創作者
第1集	This Is How We Do It	Montell Jordan
	Strange Game (From The ATV+ Original Series “Slow Horses”)	Mick Jagger (Opening Theme Music)
	Sot-l’y-laisse	Rone & Odezenne
第2集	Strange Game (From The ATV+ Original Series “Slow Horses”)	Mick Jagger (Opening and Ending Credits Music)
第3集	Strange Game (From The ATV+ Original Series “Slow Horses”)	Mick Jagger
第4集	Strange Game (From The ATV+ Original Series “Slow Horses”)	Mick Jagger
第4集	Ride De Punani (Jungle Mix)	Bagga Worries
第5集	-	-
第6集	Strange Game (From The ATV+ Original Series “Slow Horses”)	Mick Jagger
第6集	Hazey Jane I	Nick Drake

音樂原聲參考資料：

幕後製作

前期籌備

2022年6月，在《流人第二季》首播之前，該劇續訂了第三季和第四季，分別改編於該系列小說中的第三部《Real Tigers》和第四部《Spook Street》，並且第三季和第四季會一起拍攝。

角色選擇

2023年4月，《流人第四季》的大部分演員將回歸，其中包括加里·奧德曼、克里斯汀·斯科特·托馬斯、傑克·勞登、薩斯基亞·里維斯、羅莎琳德·以利亞撒、克里斯托弗·鐘、艾米-費歐‧愛德華茲、卡迪夫·克爾萬和喬納森·普雷斯。該劇還有幾位新演員加入，分別是雨果·維文、詹姆斯·卡利斯、喬安娜·斯坎倫、露絲·布萊德利、湯姆·布魯克。

場地取景

《流人第四季》的拍攝於2023年3月開始，拍攝現場主管伊恩·波林頓（Ian Pollington）表示，該劇主要以倫敦為外景拍攝地，如法靈頓的皮革街（Leather Lane Market）、聖潘克拉斯火車站（St. Pancras Station）、襯裙巷（Petticoat Lane Market）、西赫茲學院（West Herts College）。

《流人第四季》拍攝現場：西赫茲學院

劇集宣傳

該劇於2024年9月4日在Apple TV+播出。8月13日，Apple TV+發布《流人第四季》官方預告片。

播出信息

集數	英文標題	中文標題	首播日期	播出平台
第1集	《Identity Theft》	《身份盜竊》	2024年09月04日	Apple TV+
第2集	《A Stranger Comes to Town》	《陌生人出現》	2024年09月11日
第3集	《Penny for Your Thoughts》	《你在想什麼》	2024年09月18日
第4集	《Returns》	《回歸》	2024年09月25日
第5集	《Grave Danger》	《極度危險》	2024年10月02日
第6集	《Hello Goodbye》	《你好再見》	2024年10月09日

播出信息參考資料：

獲獎記錄

獲獎時間	獎項名稱	所獲獎項	獲獎主體	獲獎結果
2025年	第30屆美國評論家選擇獎	最佳電視劇	《流人第四季》	提名
	第31屆美國演員工會獎	劇集類劇情最佳群戲	《流人第四季》	提名
	第31屆美國演員工會獎	劇集類劇情最佳男演員	加里·奧德曼	提名
2025年7月	第77屆美國黃金時段艾美獎	最佳劇情類劇集	《慢馬》	提名
2025年7月	第77屆美國黃金時段艾美獎	劇情類劇集最佳男主角	加里·奧德曼	提名

劇集評價

大眾評分

集數	IMDb評分	IMDb參評人數	TVmaze評分	TVmaze參評人數	統計截止日期
第1集	7.5/10	3000	8.7/10	42	2024-11-21
第2集	7.7/10	2600	8.5/10	40	2024-11-21
第3集	8.1/10	2500	8.4/10	40	2024-11-21
第4集	8.6/10	2300	7.9/10	41	2024-11-21
第5集	8.7/10	1500	8.4/10	43	2024-11-21
第6集	9.4/10	2000	8.7/10	39	2024-11-21

專業評價

《流人第四季》以一名神秘自殺式炸彈襲擊者在倫敦市中心的一家購物中心發動恐怖攻擊開始，但很快就變成了一部緊張刺激的家庭心理劇。除了好萊塢大片級別的汽車追逐和幾場驚心動魄的槍戰之外，《流人第四季》之所以成為必看劇集，還是因為它講述的都是人與人之間的關係。這部劇擁有一部犯罪劇的所有元素—欺騙、謀殺和背叛，但實際上，又不同於一般的犯罪劇，它不僅講述死亡和報復，還講述愛。（《Metro News》評）

流人第四季