波爾達克第二季

波爾達克第二季

導演: Will Sinclair / 查理·帕爾默 / Richard Senior

編劇: 黛比·霍斯菲爾德 / 溫斯頓·格雷漢姆

主演: 艾丹·特納 / 埃莉諾·湯姆林森 / 凱爾·索列爾 / 海達·里德 / 傑克·法辛 / 更多...

類型: 劇情 / 愛情 / 歷史

製片國家/地區: 英國

語言: 英語

基本介紹

  • 中文名:波爾達克第二季
  • 外文名: Poldark Season 2 
  • 其它譯名:波達克第二季
  • 首播時間:2016-09-04(英國)
  • 導演:Will Sinclair 
  • 主演:艾丹·特納
  • 集數:10
  • 每集長度:60分鐘
劇情簡介,分集劇情,

劇情簡介

1780年的英國,羅斯·波達克(艾丹·特納 Aidan Turner 飾)為了逃避走私指控被迫參軍並遠赴美洲戰場作戰,將未婚妻伊莉莎白(海達·里德 Heida Reed 飾)留在身後。三年後,羅斯從美國獨立戰爭的戰場上返回家鄉康沃爾郡。他發現父親已經死了,父親的礦場關門了,其他家族礦場也在不斷裁員,房子破敗不堪,就連伊莉莎白也將嫁給自己的堂兄弗朗西斯(凱爾·索列爾 Kyle Soller 飾)。羅斯在苦悶中決定開始新的生活。他偶然在集市上救下了性格刁蠻的鄉下少女德梅爾扎(埃莉諾·湯姆林森 Eleanor Tomlinson 飾)並僱傭她為女僕,兩人在每天的相處之中漸漸產生了情愫並結為夫妻。羅斯試圖重震父親的礦井產業,但是他的商業對手喬治·沃勒根(傑克·法辛 Jack Farthing 飾)處處使壞。弗朗西斯因為生活上的不順和對羅斯的猜忌與伊莉莎白逐漸疏遠,生意上的挫敗更是讓他險些失去一切。家族的沒落,兄弟的隔閡以及對手的攪局都讓羅斯·波達克復興家族的道路倍加艱辛,唯有妻子德梅爾扎永遠的守候能給羅斯暗淡的生活帶去一絲溫暖。
然而,就在生活趨於平靜之時,已經成為寡婦的伊莉莎白選擇改嫁,而她的新一任丈夫喬治恰恰就是波達克在生意場中的勁敵。

分集劇情

第1集無辜被控告
  由於波達克帶著工人們在海灘邊打撈沉船,他的這一行為被有心之人控告為搶奪財務。波達克被送往鎮上的法庭審判,法官們要他拿出一百英鎊的保釋金否則就要把他送到監獄裡。德梅爾扎很擔心波達克的安危,她留在家裡等丈夫回來。波達克回到家後看到妻子躺在女兒茱莉亞的小床上哭泣,他走過去輕輕撫摸了下妻子的頭。德梅爾扎以為波達克被無罪釋放了,她詢問波達克法庭是不是已經撤銷了對他的控告。波達克把他即將被壓往監獄的事告訴了德梅爾扎,德梅爾扎聽後卻很擔心,她害怕波達克會受到審判被絞死。波達克不在乎地說他們不可能把他弄死,他要做的事還有很多。伊莉莎白聽說了波達克的事,她很擔心他會被審判送到絞刑架上。為了能夠幫忙波達克脫困,伊莉莎白去見了喬治,她拜託喬治能夠幫幫波達克。喬治表面上答應了伊莉莎白會幫波達克,可伊莉莎白不知道的是,控告波達克的人就是喬治派去的。納帕拉的一個莊園主雷叔的侄女卡羅琳從倫敦來了,一同來的人還有她的追求者特倫沃斯。特倫沃斯是博得明的參議員的議員,他身份尊貴,可卡羅琳一直看不上他。卡羅琳和特倫沃斯在街上遇到了波達克,特倫沃斯說波達克不過是個落魄的無賴罷了,但卡羅琳卻對英俊的波達克產生了興趣。伊莉莎白給德梅爾扎寫信邀請波達克和她一起來莊園做客,她想要修補波達克和弗蘭西斯之間的兄弟情意。德梅爾扎把這件事告訴了波達克,她用死去的茱莉亞作為請求得到了波達克的同意。波達克和德梅爾扎一起去了莊園 ,他們本以為是伊莉莎白和弗蘭西斯共同邀請他們前去,不料到了莊園,他們卻看到伊莉莎白和喬治在那裡。原來伊莉莎白是用弗蘭西斯的名義把波達克騙到了莊園,她實際上是想要喬治幫波達克。誰知波達克一看到喬治就氣得離開了莊園,他說自己再不濟也不會向一個暴發戶祈求幫助。喬治派人在市面上散布流言,他要搞臭波達克的名聲。另一邊,法院派了檢察員到納帕拉來找能夠波達克帶頭搶劫沉船的證人。檢察員找到了普魯迪,他們用金錢誘惑了他。一開始,普魯迪很是猶豫,可他聽到報酬後猶豫了。恩尼斯很擔心波達克的處境,他說這次去博得受審恐怕會遭到很多莫須有的指控。波達克自知此次難逃一劫,他裝作輕鬆的樣子說他沒事。恩尼斯和波達克一起去了博得明,德梅爾扎留在了納帕拉。瓦萊迪來納帕拉接德梅爾扎去了博得明,她和丈夫布萊米一起幫波達克奔走說情。弗蘭西斯也去了博得明,為了波達克,他不惜和喬治撕破了臉就因為他發現喬治是背後控告波達克的人。波達克和喬治見了面,喬治說波達克到了這個地步竟然還有人幫他說情。喬治提出了一個條件,他說只要波達克願意向他妥協並和他成為朋友,他可以放過波達克。波達克對喬治的條件不屑一顧,這讓喬治很是憤怒,他讓波達克等著上絞刑架。
第2集-無罪釋放
   德梅爾扎在審判之前去找到了雷叔,她希望雷叔能幫忙在法官的面前為波達克說話。雷叔說他沒有那么大的影響力,他不能幫到波達克。伊莉莎白見雷叔不肯幫忙也就沒有再多說什麼,她向雷叔打聽了法官大人是哪一位。波達克在監獄裡寫好了遺囑,他把所有的東西包括債務都留給了德梅爾扎。德梅爾扎順利接近了法官,她想要和法官說說波達克的案子。卡洛琳在競選的晚宴上再次見到了恩尼斯,她高興地朝著恩尼斯走過去。就在卡洛琳和恩尼斯說話的時候,特倫沃斯卻被民眾們扔了牛糞。德梅爾扎去找法官大人解釋打撈沉船的事,可喬治卻破壞了德梅爾扎說出事實的機會,他告訴法官說德梅爾扎是波達克的妻子。果然,法官一聽到德梅爾扎是波達克的妻子,他就不願意聽她繼續說下去了。恩尼斯去找弗蘭西斯,他發現弗蘭西斯把自己鎖在房間裡。弗蘭西斯給恩尼斯開了門,他看起來精神不太好。弗蘭西斯說他剛才本想自殺的,可手槍里卻沒有彈藥,不要現在恩尼斯見到的就是一具屍體了。恩尼斯不明白為什麼弗蘭西斯想要自殺,他只能拍著弗蘭西斯以防他再做傻事。到了審判的日子,波達克被押送到了法庭。瓦萊迪陪著德梅爾扎坐在陪審團旁聽,喬治也帶著人在一旁。審判開始了,波達克拒絕承認控告人指控,可喬治安排的人卻一一作證說波達克指使他們去搶劫和殺人。情況對波達克越來越不利,這讓德梅爾扎很是不安,她跑到了法庭外面去。伊莉莎白趕到了法院,她看到德梅爾扎在法庭的滿口喘氣。伊莉莎白擔心地走過去問德梅爾扎的情況,德梅爾扎說她2已經懷孕了。伊莉莎白為德梅爾扎趕到感性,她勸德梅爾扎看開一點,她覺得波達克一定會被無罪釋放。面對檢方的控告藍寶石的指控,波達克和佩斯律師都拒絕承認。許許多多的礦工跑到法庭來幫波達克作證,他們在法庭的吵鬧使得審判不得不被迫中止。弗蘭西斯見到了從納帕拉趕來的伊莉莎白,他知道她是為了波達克而來。伊莉莎白有意和弗蘭西斯講和,但弗蘭西斯卻不給伊莉莎白說話的機會,他說這不是她該來的地方。法官和陪審團的成員們商議之後給出了判決,波達克本以為自己必死無疑,喬治也勝券在握地笑了。可陪審團的主事卻宣布波達克被指控的三項罪名都不成立,他被當堂無罪釋放。德梅爾扎高興壞了,她衝上去抱住了波達克。其他人也為波達克歡呼了起來,只有喬治一個人氣憤的離開了法庭。回到公司以後,喬治決定要收購萊傑礦場的股份,他要占有波達克的礦場。喬治覺得萊傑礦場是波達克唯一擁有的資產,只有占有了礦場,波達克就會一無所有。波達克和德梅爾扎回了家,工人們都為波達克歡呼了起來。德梅爾扎把她懷孕的事告訴了波達克,她說這個孩子是代替茱莉亞回到他們身邊的。
第3集-變賣家產
   波達克自從審判後回到家裡就變得很忙,他開始專注於萊傑礦場的事。德梅爾扎希望波達克能夠多休息幾天再去工作,波達克覺得工作不等人,他不能休息、波達克和德梅爾扎道別,他要去城裡參加萊傑礦場的股東大會。到了城裡,波達克和萊傑礦場的股東們聚在一起開會,喬治安插的博德拉也在股東裡面。波達克建議股東們將三個月的利潤追加到開拓新的礦道和工人們的薪水上,除了博德拉,其餘的股東都同意了波達克的建議。雖然博德拉反對,但股東大會還是通過了波達克的建議,他們將把萊傑礦場三個月的利潤用來追加到開採新的銅礦。博德拉還想要再反對,可以銀行的代表卻說他們也不差這三個月的利潤。博德拉回去後把股東大會的結果告訴了喬治,他問喬治接下來應該怎么辦。喬治說既然股東大會已經通過了波達克的提議,那么他們就只能在其他的方面搞破壞了。博德拉明白了喬治的意思,他說他會親自帶著人去阻礙挖掘新的礦道。喬治邀請伊莉莎白夫婦到他的莊園裡參加沃勒根家族的舞會,伊莉莎白和弗蘭西斯都拒絕參加。弗蘭西斯變得跟以前不一樣了,他不在每天喝酒麻痹自己,而是主動到田裡去幫助僕人們勞作。弗蘭西斯的變化被伊莉莎白和祖母看在了眼裡,他們感嘆道弗蘭西斯終於長大了。麥尼爾上校到納帕拉來找德梅爾扎,他被德梅爾扎的美貌所吸引。德梅爾扎沒有看出麥尼爾的懷心思,她還以為麥尼爾是來看望波達克的,於是她邀請麥尼爾去家裡做客。麥尼爾跟著德梅爾扎回了家,她親自讓泰迪倒了酒和點心來招待他。波達克回家後看到麥尼爾很是不開心,因為他知道麥尼爾是在打德梅爾扎的主意。麥尼爾說他受雷叔所託請德梅爾扎去莊園裡幫助給牛治病,德梅爾扎不疑有他就答應了。波達克知道德梅爾扎答應了麥尼爾的請求,他開始和德梅爾扎冷戰。德梅爾扎無助之下只好去找伊莉莎白,伊莉莎白勸德梅爾扎和波達克談心把心事說開。德梅爾扎回了家,她看到波達克買了禮物在客廳等她。波達克為昨晚的吵架道了歉,他說自己不該那么對她。德梅爾扎去了雷叔的莊園,可雷叔卻是想要占她的便宜,幸好還有麥尼爾在,他保護了德梅爾扎。普魯迪被喬治派去的人打傷在樹林裡,工人們都以為他死了,泰迪也很傷心。就在他們要將普魯迪下葬的時候,普魯迪竟然自己活了過來,原來他並沒有死,他只是暈了過去。波達克二和弗蘭西斯講和了,他們決定共同開發波達克父親以前廢棄的那座礦場。波達克說只有當他和弗蘭西斯獲得成功的時候,喬治才會徹底被打打敗。卡洛琳的喉嚨里卡了一根魚刺,她拜託雷叔去請了恩尼斯到家裡幫她診治。恩尼斯幫卡洛琳把卡在喉嚨里的魚刺取了出來,這讓卡洛琳對恩尼斯的好感增加了。
第4集缺乏資金
  格蕾絲礦場荒廢已久,現在波達克終於募集到了資金要從萊傑礦場一路打通到格蕾絲礦場。波達克讓德梅爾扎自己先回去,他去找恩尼斯。德梅爾扎說他竟然把她一個人丟下,要是她在路上遇到了強盜怎么辦。波達克笑著說那就在祝那個強盜好運了。卡羅琳主動給恩尼斯寫信,她想要恩尼斯去她家收取上次治療的報酬。這邊,德梅爾扎在回去的路上順路去海邊撈了一些魚,她抱著魚回家在樹林裡遇到了伊莉莎白。伊莉莎白見德梅爾扎挺著大肚子還去海邊撈魚,她就說波達克知道這件事嗎?德梅爾扎說只要沒有告訴他,波達克怎么知道呢?波達克陪著恩尼斯去了工人們的居住地,因為很多工人都生了病,恩尼斯不得不搬到這邊來幫工人們診治。波達克讓恩尼斯先把生病的工人們照顧好,他會想辦法籌集到錢幫工人們治病。波達克回家後發現了桌子上的魚,他質問德梅爾扎是不是背著他出海了。德梅爾扎笑著說她沒有出海,這些魚是自己跑到她籃子裡來的。波達克氣得就走過去說德梅爾扎現在 懷著孕怎么可以這樣胡鬧。德梅爾扎解釋說她沒有胡鬧,因為現在家裡缺錢而且撫養小孩也需要一筆錢。恩尼斯去了卡羅琳的家裡,卡羅琳邀請他一起去騎馬。恩尼斯檢查完卡羅琳的喉嚨後就走了,他說自己很忙還要去給工人們看病。波達克請求股東們再追加三個月的利潤作為萊傑礦場打通新礦道的資金,他保證這一次一定會打通到格蕾絲礦場的通道拿到銅礦。博德拉堅決反對,他的態度很是堅決。其他股東們也不願意再投入三個月的利潤,他們沒有答應波達克的請求。伊莉莎白去了按照約定去了喬治的莊園,她質問喬治到底是要乾什麼。喬治說他只是想要得到伊莉莎白罷了,只有他能得到,他保證不會再為難弗蘭西斯。伊莉莎白說她不能答應喬治的條件,因為弗蘭西斯不會同意她嘗嘗離開家出門。為了籌集到資金,波達克和走私的鹽販子達成了交易,他把礦場下面的海灣租給鹽販子用來打撈私鹽從而獲得一些報酬。德梅爾扎覺得波達克簡直是瘋了,她說要是被人發現波達克會被送到法庭審判然後絞死。波達克說不會有人發現的,他解釋只有這樣才能拿到錢。卡羅琳向叔叔雷叔要了錢去資助恩尼斯給宮人們看病,這讓恩尼斯很是感激。恩尼斯去了雷叔的莊園找卡羅琳道謝,不料這一幕被沃斯特倫和喬治看到了,他們以為恩尼斯是在糾纏卡羅琳。波達克和幾個礦工靠著格蕾絲礦場的舊圖紙開始動工,他們決定瞞著其他人悄悄打通格蕾絲的礦道。布萊米把兩個兒子介紹給了瓦萊迪,雖然大兒子不接受瓦萊迪成為他們的媽媽,但小兒子卻很喜歡這個新媽媽。德梅爾扎私自出海打漁,她剛出海就感覺到自己快要生了。德梅爾扎只得往回返航,幸好波達克及時趕到,他游過去救了德梅爾扎。德梅爾扎給波達克生了一個兒子,恩尼斯醫生親自幫她接生。波達克知道自己有了兒子很是高興,他終於有繼承人了。
第5集-宴會上的摩擦
   泰德被人舉報走私私鹽,法庭派了幾個士兵把他抓走了。波達克知道這個訊息好很是不安,他不能眼看著泰德被處死或者流放,要說走私私自鹽,他們幾個人都有份。波達克不明白法庭會什麼單單會抓泰德,或者說舉報的人為什麼只舉報泰德,他找了恩尼斯一起去鎮上幫泰德找人幫忙。卡羅琳和沃斯特倫離開納帕拉後一年又回來了,他們住到了雷叔的莊園裡。雷叔問沃斯特倫到底有沒有讓卡羅琳同意嫁給他,沃斯特倫說他大概已經得到卡羅琳的心了。雷叔警告沃斯特倫長點心,他說自己今晚舉辦晚宴的唯一目的就是宣布卡羅琳和沃斯特倫訂婚的訊息,要是今晚卡羅琳沒有答應嫁給沃斯特倫,他一定會懲罰沃斯特倫。波達克帶著德梅爾扎去了鎮上參加泰德的審判,這一次的審判,弗蘭西斯有幸成為法官大人的助手。檢察官們提議要嚴懲泰德,畢竟走私私鹽是一項大罪。弗蘭西斯悄悄告訴法官大人他覺得泰德這些人就是無賴罷了,就算嚴懲也不能改變,說不定還會適得其反激怒其他的無賴。弗蘭西斯建議給予泰德寬恕,他覺得這樣可以讓其他走私的無賴主動認識到自己的錯誤。法官大人聽從了弗蘭西斯的建議,他宣布給予泰德一點小小的懲罰就把陶德給放了。波達克和德梅爾扎都很高興,他們和恩尼斯一起回了納帕拉。回到納帕拉以後,恩尼斯在街上遇到了卡羅琳,他這才知道卡羅琳要已經回到了納帕拉。卡羅琳問恩尼斯在這一年裡有沒有想她,恩尼斯卻說他是個老古派不會亂想的。雷叔的晚宴邀請了很多人,波達克和弗蘭西斯都被邀請了。波達克在宴會上遇到了伊莉莎白,他們聊了很多從前的事。瓦萊迪回了家,弗蘭西斯終於原諒了她。瓦萊迪只是要在這裡住一段時間,她這次回來是來探親的。瓦萊迪看到祖母生病了,她派人去雷叔的莊園把恩尼斯叫了回來。恩尼斯只得離開宴會去了弗蘭西斯的莊園,他幫忙給祖母治病。在宴會上,卡羅琳到處找恩尼斯都沒有找到,她就問波達克有沒有看見恩尼斯。波達克說恩尼斯還有重要的事情要做就離開了,卡羅琳卻笑著說她希望自己不是恩尼斯的麻煩。雷叔本想趁著宴會宣布卡羅琳和沃斯特倫的婚事,可卡羅琳卻把沃斯特倫打發到了馬棚去。卡羅琳讓大家盡情跳舞,她說自己沒有事要宣布,雷叔見卡羅琳如此執著只得作罷,他大罵沃斯特倫真是不爭氣。喬治在晚宴上看到波達克和伊莉莎白說話,他很是不爽,再加上波達克還是很得意,他決定出手收購格蕾絲的欠債。喬治成為了波達克最大的債務人,他把波達克告到了法庭上。波達克這才知道喬治又在背地裡使壞,他回家後說一定要想辦法籌集到一千四百磅,不然他就要被關進監獄了。弗蘭西斯被困在了礦道里,波達克接到訊息後帶著人下礦井去找他。
繼續看6-10集
選集
選集
(分集劇情參考資料)

熱門詞條

聯絡我們