汪培基，資深翻譯家。1926年12月26日出生於安徽省繁昌縣,1952年就職於中央人民廣播電台對外部,曾參與《毛澤東選集》英文本最後審訂。2012年9月14日在北京因病逝世,享年86歲。
基本介紹
- 中文名：汪培基
- 出生地：安徽省繁昌縣
- 出生日期：1926年12月26日
- 逝世日期：2012年9月14日
- 職業：資深翻譯家
汪培基，資深翻譯家。1926年12月26日出生於安徽省繁昌縣,1952年就職於中央人民廣播電台對外部,曾參與《毛澤東選集》英文本最後審訂。2012年9月14日在北京因病逝世,享年86歲。
汪培基，資深翻譯家。1926年12月26日出生於安徽省繁昌縣,1952年就職於中央人民廣播電台對外部,曾參與《毛澤東選集》英文本最後審訂。2012年9月14日在北京因病逝世,享年86歲。...
韋斯特伍德技術學院在美國的六個州共擁有17個校區，韋斯特伍德技術學院杜培基校區就是其中之一。專業設定 在韋斯特伍德技術學院杜培基校區，可以選擇入讀的專業有：圖形設計與多媒體、計算機網路工程、醫療協助、動畫、遊戲美術設計、視頻通信、信息系統安全、工商管理-市場行銷方向、結構管理、刑事司法。網路課程：工商管理...
《金葉：來自金枝的故事》是英國作家麗莉·弗雷澤根據其丈夫J.G.弗雷澤的人類學巨著《金枝》摘編改編的神話故事集，2019年由四川人民出版社出版，汪培基翻譯並收錄英國插畫家H.M.布洛克繪製的插圖。原著《金枝》為十二卷本學術著作，系統研究原始信仰與巫術，被稱為“人類學的百科全書”。全書從《金枝》中選取全球各地...
《金枝（上）》是英國人類學家J.G.弗雷澤創作的宗教人類學著作，由汪培基翻譯，1991年2月桂冠圖書股份有限公司出版。該書以羅馬內米湖畔阿里奇亞叢林的古老習俗為研究起點：逃奴通過折取守護聖樹的槲寄生（金枝）獲得與祭司決鬥的資格，勝者可繼承“森林之王”稱號。全書圍繞巫術與宗教的起源展開，運用歷史比較法分析...
《金枝（下）》是英國社會人類學家詹姆斯·喬治·弗雷澤創作的社會科學類比較宗教學著作，由徐育新、汪培基、張澤石等人翻譯。該書中文譯本初版於1998年由徐育新等翻譯完成，2006年由新世界出版社正式出版，商務印書館推出修訂版本。全書以羅馬內米湖畔"森林之王"祭司繼任習俗為切入點展開研究。作品通過蒐集全球原始信仰...
《毛姆短篇小說集》是英國作家威廉·薩默塞特·毛姆的短篇小說合集，由傅濤濤等15位譯者翻譯，汪培基、唐寶心校訂，1983年2月外國文學出版社出版。該書隸屬“當代外國文學”叢書，根據企鵝出版社1979年版譯介，收錄《雨》（馮亦代譯）、《愛德華·巴納爾德的墮落》（傅濤濤譯）、《赴宴之前》（屠珍譯）等14篇小說，豆瓣...
2001年版本基於弗雷澤十二卷本《金枝》縮編，由劉魁立主導編譯團隊完成，譯者為汪培基、徐育新、張澤石三人。原始文獻顯示該版本存在631頁與674頁兩種記載，系不同印次產生的裝幀差異。中國科學院知識服務平台標註其館藏索書號為49.95/699，自然科學史所現存可借閱實體本。內容架構 全書按研究主題劃分為：編者引言與...