辦刊宗旨
該刊第一期“論說”為《江西農報》敘例,這既是江西農報的發刊詞,闡述該刊的辦刊宗旨、目的和意義,即“以研究農術,發達全省農業為目的”,“闡古學之餘緒,師歐美之專長,改良土產、擴張利權”。
欄目方向
該刊欄目設定靈活,採取“定活兩便”方式,可分為固定欄目和可變欄目,以固定欄目為主,保持相對穩定,有助於作者投稿、讀者閱讀和收藏,如論說、公牘、調查報告、試驗報告、學術、專件、編譯、問答、記事、雜俎等。可變欄目有介紹新著、附錄,而且附錄由可變到後來的固定。每期之後都編有附錄,主要為一些圖表,用以反映全國農業生產的各項指標和農業生態的特徵值的圖表。其欄目設計的與時俱進和積極倡導“一切通過實驗而不是靠經驗”、農業科研和生產本土化的編輯思想,在一定程度上有力促進了我國農業生產觀念的更新,成為我國由傳統農業向近代農業轉化的一個重要標誌。同時,也推動了我國農學期刊的發展,對我們現代科技期刊出版發行都具有一定的借鑑和指導價值。
文化傳統
《江西農報敘例》
元黃肇判,種類漸繁,相聚厥居,茹毛啜血,眈視逞欲,競爭以啟,狡而鷙者懼。物力日窘,生計以迫,於是挈其部落與競爭者戰鬥……地利之所產,不足以瞻資養之所需,於是以耕稼以畜牧,而人類始知治生之道。故有飲食而後有男女、宗族,而後有教育、政治,此社會進化之公例也。…… 今欲集西江人士共講此義,編輯書報,互相討論。凡關於農界之學理、學術,必期條分縷晰,研究其得失利害之所在,以及現今農學家發明新理、新法,靡不詳采,……闡古學之餘緒,師歐美之專長,改良土產,擴張利權。斯亦留心計學之君子所樂聞者歟。……