基本介紹
演職員,電影視頻,劇情簡介,演職員表,演員表,職員表,角色介紹,幕後花絮,幕後製作,獲獎記錄,製作發行,主創公司,上映信息,影片評價,
劇情簡介
1867年的朝鮮，女子不能學習盤索里的時代，盤索里名師申在孝（柳承龍飾）建立的朝鮮第一個盤索里學堂桐里精舍里第一次出現了女學生。陳彩仙（裴秀智飾）從小失去了雙親，偶然聽到申載孝美麗的聲音，讓她萌發了歌手的夢想，憑藉一腔熱情打破原來只有男人可以唱盤索里的時代偏見，來到了女生絕不容許進入的桐里精舍，拜盤索里大師申在孝為師，並在他的培養下，成長為了朝鮮第一女名唱。
演職員表
演員表
職員表
| 出品人 | 製作人 | 導演 | 編劇 | 發行 |
|---|---|---|---|---|
| CJ娛樂公司 | CJ娛樂公司 | 李忠弼 | 李忠弼 | CJ娛樂公司 |
角色演員介紹
申在孝演員：柳承龍朝鮮著名的盤索里表演家、彩仙的師傅，他為了培養更多的盤索里歌者創辦了桐里精舍盤索里學院，在女子不能學習盤索里的時代，毅然收下陳彩仙這個女弟子，並悉心教導她。
陳彩仙演員：裴秀智朝鮮最早的女歌者，出生於貧苦家庭不幸淪落到妓院，打破原來只有男人可以唱潘索里的時代偏見，拜盤索里大家申在孝為師，最終成為朝鮮最初的女性名唱。
金世宗演員：宋清晨潘索里學堂里的聲樂老師和鼓手，申在孝創辦盤索里學院的過程中遇到了不少困難，他作為在孝的朋友和最好的搭檔一直堅持支持著他。
興宣大院君演員：金南佶朝鮮高宗的父親，擁有至高無上的權力，他非常喜歡盤索里，對美麗的彩仙一見鐘情，然而彩仙卻愛慕自己的師傅申在孝，他利用權力將彩仙留在身邊。
（以上資料來源）
幕後花絮
- 裴秀智在該片開拍前個月就開始學習“盤索里”演唱技巧。
- 該片是裴秀智的第二部電影作品，也是她時隔3年後的重返大銀幕之作。
- 電影中的盤索里場面全部是由女主角裴秀智親自演唱的。
- 片中一場女主角在山上唱盤索里的戲，裴秀智在拍攝時僅穿了一件單薄的韓服，冒著大雨連續10個小時才完成拍攝。
- 裴秀智為了角色不僅要在臉上塗木炭，還要學習方言。
幕後製作
創作背景
該片取材於一則美麗的“師徒故事”，在1867年敘事性說唱題材名為“潘索里”一直都是男子所學，但作曲家申在孝卻被一名年輕女子陳彩仙的聲線打動，最終收她為徒並為她作了一首曲，名字就叫“桃李花歌”，李忠弼導演對這個故事非常有興趣，決定將其改編成電影。
拍攝過程
該片於2014年9月10開機，在慶尚北道安東、慶尚南道陝川、全羅北道扶安、全羅南道南原和順天、忠清南道扶餘、水源、龍仁、南楊州以及首爾等地取景，進行了為期4個月的拍攝，於2015年1月2日在全羅南道南原殺青。
獲獎記錄
| 時間 | 獎項 | 獲獎人 |
|---|---|---|
2016年 | 第11屆大阪亞洲電影節特別放映 | |
2016年 | 第15屆紐約亞洲電影節韓國電影候選 | |
2016年6月3日 | 第52屆韓國百想藝術大賞電影部門最佳人氣女演員獎獲獎 | |
2016年 | 第20屆富川國際電影節World Fantastic Blue候選 |
製作發行
主創公司
製作公司 | Cinema Dahmdahm |
About Film | |
發行公司 |
上映信息
| 國家/地區 | 上映日期 | 備註 |
|---|---|---|
韓國 | 2015年11月25日 | |
日本 | 2016年3月13日 | 大阪亞洲電影節日本首映 |
日本 | 2016年4月23日 | 日文名《花、香る歌》 |
日本 | 2016年11月13日 | 岐阜亞洲電影節 |
中國香港 | 2016年12月8日 | |
中國台灣 | 2018年5月18日 | 台灣譯名《絕代戀歌》 |
影片評價
《桃李花歌》由於柳承龍和裴秀智的合作出演而讓影片一直保持較高的關注度，導演李忠弼在原有故事的基礎上加入了幾個人物，而女主角陳彩仙男裝說唱差點被識穿的橋段也在一定程度上豐富了影片的內容。不過也許因為是朝鮮故事，又是大眾不熟悉的“盤索里”唱法，該片的討論度雖然高，但票房並不理想。對於朝鮮時期故事很感興趣的觀眾認為影片確實很有意思，多看一次也不會後悔，除了柳承龍穩定的演技、影像拍攝得很唯美外，裴秀智親自演唱“盤索里”系列歌曲，她的聲音和演唱都得到了觀眾的肯定，稱讚其聲音美、人也美。不過故事本身來說就達不到觀眾滿意的程度，批評該片“沒有靈魂”，也沒有重點，看過之後感覺很一般（網易娛樂評）。
