末羅瑜

馬來（Melayu）一詞的古代中文譯名，由中國唐代僧人義淨在其所著《南海寄歸內法傳》中首次使用。這也是melayu一詞的最早文字記錄。用來指蘇門答臘島東南部今占碑地區的一個古國。

基本介紹

• 中文名：末羅瑜
• 外文名：馬來文 Melayu、英文 Malay
• 拼音：mò luó yú
• 類型：南海古國名
• 別名：末羅游、木剌由﹑巫來由﹑馬來

南海古國名。一譯末羅游。一般認為末羅瑜和元代及其後載籍提到的木剌由﹑麻里予兒﹑巫來由﹑無來由，均為馬來人（指今馬來族，狹義上的馬來人）自稱Melayu的譯音。Melayu一詞，現在譯作馬來。唐代的末羅瑜故地在印度尼西亞蘇門答臘島東南部的占碑一帶。