會話隱含(conversational implicature)是2011年公布的語言學名詞。
基本介紹
- 中文名:會話隱含
- 外文名:conversational implicature
- 所屬學科:語言學
- 公布時間:2011年
- 屬性:語言學名詞

會話隱含(conversational implicature)是2011年公布的語言學名詞。
會話隱含(Conversational Implicature)是由美國語言哲學家H.P.格賴斯於1967年提出的語用學核心理論。該理論認為,在語言交際中雙方需遵守包含數量、質量、關聯和方式準則的合作原則,當說話者表面違...
一般會話含義是會話含義(conversational implicature)的子類,指無需依賴特定語境即可推斷的隱含信息。與其相對的特殊會話含義需藉助語境和世界知識進行推理。二者分類基於格賴斯的語用學理論,一般會話含義往往固定在特定語言結構中。理論基礎 一般會話含義的理論基礎源於H.P.格賴斯的語用學理論,尤其是合作原則及其隱涵理論...
這一隱喻不需要特定的語境來推導出其隱含意義。隱喻所包含的會話含義不是話語的規約含義,而是非規約性含義中的特殊性會話含義,因而具有會話含義的特徵。比如,“He is a machine”這一隱喻在不同的場合具有不同的含義,它可以用以含蓄地表示某人工作勤懇,任勞任怨;或者說他工作方法機械呆板,缺乏靈活性;或者說...
會話含義 簡介 話語的隱含意義,即“會話含義”。“會話含義”是語用學的核心內容。格賴斯的會話含義理論,“本質上是一種關於人們如何運用語言的理論”。它不是從語言系統內部(語音、語法、語義等)去研究語言本身表達的意義,而是依據語境研究話語的真正含義,解釋話語的言外之意。會話含義關注的不是說話人說了些什麼,...
特殊會話含義指需要通過特殊語境才能理解的會話意義,區別於普遍會話含義。其在文學作品中表現為隱喻、反諷、誇張等修辭手法,以及文化負載的習語、典故套用。翻譯策略分析 著作中提出了以下四種翻譯方法:等效替換:用相同或相似語境隱含意義的短語翻譯字面意義;意義重構:用不同字面意義但相同隱含意義的短語翻譯隱含意義;...
《新大學日語聽力與會話(2)(教學參考書)(修訂版)》內容簡介:適當減少語言知識的練習,增加運用能力的練習。根據課程教學要求,增加了日譯漢的練習,加強了閱讀理解的訓練。閱讀理解重在訓練以下策略:理解主旨大意、判斷作者的觀點、態度、獲取重要信息和特定細節、理解句子中省略或隱含的成分、理解句子之間的關係、...
保羅·格萊斯(1913年3月13日-1988年8月28日)是20世紀分析哲學學派的核心成員,其學術貢獻主要集中在語言哲學領域。他在1967年提出的"合作原則"(Cooperative Principle)及會話隱含理論(Conversational Implicature),通過質、量、關係、方式四項準則系統闡釋了語言交流中隱含意義的推理機制。該理論不僅推動了語用學...
《言辭之道研究》是英國語言哲學家保羅·格萊斯的文集,由姜望琪、杜世洪翻譯,2024年商務印書館出版。格萊斯系會話隱含理論及合作原則的提出者,1967年於哈佛大學威廉·詹姆斯講座系統闡述相關理論,本書收錄其學術核心成果。兩位譯者均為國內語言學領域資深學者,姜望琪長期任教於北京大學,杜世洪現為西南大學教授。全書分...
conversational implicature 會話含義 ; 會話含意 ; 會話含義理論 ; 會話隱含 conversational mode [計] 對話方式 conversational language [計] 對話語言 ; [計] 會話語言 ; 交談式語言 CONVERSATIONAL STRATEGIES 會話策略 ; 會話技巧 conversational method 會話法 conversational service 對話方式 ; 會話型業務 ; 交談...
言辭之道研究是一本2021年出版的圖書,由商務印書館出版 內容簡介 全書分為“邏輯與會話”和“語義學與形上學探究”兩大部分。第一部分是格萊斯1967年在哈佛大學所做講座的整理稿,包括七篇文章。該部分評述了眾多哲學家研究語詞的意義及使用的情況,然後在此基礎上提出了以合作原則及其準則為核心的會話隱含理論,...
2.5 利用一般會話隱含意義實施語用策略………75 2.6 超越合作原則:利用規約隱含意義實施語用策略………91 2.7 隱含意義與明示意義之間切換的語用策略:語碼轉換………92 第三章 語用策略與言語行為 3.1 直接一間接語用策略與言語行為………102 3.2 語用策略與句法形式………104 3.3 語用策...
《言辭之道研究》是2024年2月商務印書館出版的圖書。內容簡介 全書分為“邏輯與會話”和“語義學與形上學探究”兩大部分。第一部分是格萊斯1967年在哈佛大學所做講座的整理稿,包括七篇文章。該部分評述了眾多哲學家研究語詞的意義及使用的情況,然後在此基礎上提出了以合作原則及其準則為核心的會話隱含理論,並...
implicative是英語形容詞,音標為[ɪmˈplɪkətɪv],核心含義為“含蓄的”與“連帶的”。該詞既用於描述語言中隱含的意義,也指邏輯或責任上的間接關聯,常見於學術語境。作為語言學術語,implicative主要用於分析會話含義、修辭策略及跨文化交際中的間接表達,涉及語義學與語用學領域。其套用擴展至數學邏輯...
另一方面藉助邏輯哲學從更加巨觀的層面對人類的認知模型進行反思,並考察個體與外在環境的互動式實踐行為。圖書目錄 前言 第1章信息哲學的基本問題 第2章語言信息與意義理論 第3章會話隱含理論 第4章複雜認知信息 第5章動態認知邏輯 第6章科學發現的邏輯 參考文獻 ...
Session:在計算機中,尤其是在網路套用中,稱為“會話”。它具體是指一個終端用戶與互動系統進行通信的時間間隔,通常指從註冊進入系統到註銷退出系統之間所經過的時間。Session實際上是一個特定的時間概念。術語 在我的經驗里,session這個詞被濫用的程度大概僅次於transaction,更加有趣的是transaction與session在某些語境...
在英國倫敦大學留學兼博士後研究。他對當代語用學,尤其是對認知語用學和語用修辭進行了較為深入的研究,先後在《外語教學與研究》等刊物發表系列學術論文30餘篇,出版專著1部、參編3部、譯著1部。代表性論文有《短路會話隱含》等。主持或合作參與廣東省人文社科研究項目“廣東社會語用問題研究”等省部級 ...
語義學中的會話隱含意義 計算語言學與人工智慧結合 語言教學法開發 相關辭彙 近義詞:linguist、philologer、philologian 派生詞:linguistic(形容詞)、linguistics(學科名詞)鄰近辭彙:linguistic geography(語言地理學)、philosophy of linguistics(語言學哲學)實際套用 在司法實踐中,語言學家曾受比利時法院委託,通過...
隱含表達式作為一種固化語言 會話、語法和固化 ——漢語形容詞再探 從語言與社會的共變看當代漢語中高及物性標記“到”的興起 從“意願”“享受”到“慣常語氣”——以“愛”和“喜歡”的語法化為例 漢語會話中與“記得/忘記”等表達式相關的記憶爭議及其社會互動功能 全稱量化表達式的(互動)主觀性:漢語會話中...
10、《一般會話隱含的信息原則與動結式的配價》,《語言文字套用》,2004年4期。11、《主觀性與施事的意願性強度》,《中國語文》,2005年6期。12、《詞序和量否定的結果》,《河北師範大學學報》,2005年4期。13、《偏正句群的範圍應該縮小》,《廊坊師範學院學報》,2006年1期。14、《自動動結式的使動化...
《含意理論與話語推斷》作者鮑明捷, 中國科學技術大學出版社2009年9月出版。內容簡介 會話含意的概念是語言學中最重要的概念之一。會話含意理論從古典格賴斯理論到新格賴斯理論不斷發展和完善,所有這些理論主要都是針對話語。然而,人類的語言交際總是在某一特定語境中發生的,交際是否成功完全取決於會話參與者在特定...
一個連線支持多個會話。保證會話能夠從網路錯誤、伺服器失效中恢復。為了長期存在,沒有隱含的內置限制(TODO:To be long-lived,with no significant in-built limitations)。異步傳輸訊息。能夠很容易的處理新的和變化的需求。高版本的AMQP規範能夠兼容低版本的規範。使用強斷言模型來保證應用程式的
具體來說,先由老師引出“本文”,再由學生自己完成“互動會話”,老師之後會分成小節來詳細解說每一個會話句的句型、用法以及使用範圍等。每一句話看似簡單,裡面卻隱含著滿滿的情緒,老師會對每一個會話句所隱含的情緒、語氣以及它們的適用時機、適用對象等作詳細的解說。使讀者除了能夠掌握自然生動的口語表達以外,...
教材由場景介紹、學習重點、實用會話、單詞及句型講解、聽力練習、實踐練習以及文化小知識等幾部分組成。內容輕鬆活潑,作者選取了日本社會生活及工作中常見的場景來設定會話,會話中又兼具了日本人的禮儀及特色的表達方式(比如省略句中隱含的真實意思、想法等)。通過循序漸進地深入學習,不僅能了解當今日本年輕人的思考...
單進程版本的TensorFlow沒有分發中心和執行器,而是使用特殊的會話套用(Session implementation)聯繫本地設備。TensorFlow的C語言API是核心組件和用戶代碼的分界,其它組件/API均通過C語言API與核心組件進行互動。低階API 張量(tf.Tensor)張量是TensorFlow的核心數據單位,在本質上是一個任意維的數組。可用的張量類型包括...
海微是一種計算機語言。計算機是我們重要的工作助手,但是我們和計算機之間缺少一種合適的會話語言。hiwii語言是介於計算機語言和自然語言直接的一種語言。他以計算機語言形式為基礎,目標是實現自然語言的功能。hiwii語言將建立人與計算機會話標準,不僅是人與計算機之間,而且計算機與計算機間、人與人的會話和通訊標準。h...
民俗學方法論又稱民族學方法論,是指對一定社區成員在社會互動中所遵循規則進行研究的微觀社會學學派。該學派由H.加芬克爾於20世紀60年代創立,其最大特點是反對社會學主流思想,主張通過追蹤訪問、親身觀察等方法研究個人日常行為中隱含的社會規則。產生背景 創始人為美國社會學家H.加芬克爾民族學方法論的英文詞頭...
2.6.4隱含標註63 2.7存在問題和未來研究方向63 參考文獻65 第3章閾下信道——閾下傳信技術(一):對檢查者隱匿 訊息的技術70 3.1閾下信道概述70 3.1.1閾下信道的概念70 3.1.2閾下信道的起源71 3.1.3閾下信道的存在性72 3.1.4閾下信道的套用74 3.2閾下信道中的基本理論74 3.2.1閾下信道...
這些評論有時作者直接說出,有時隱含在篇章中,有時通過他人說出。為了便於找出作品的中心思想,閱讀時你可以考慮以下幾個問題:(1)作品是否表明了有關社會生活的某種重要的東西?它是否幫助你形成新的生活觀?(2)作品是否表明了某個普遍真理?(3)你同意作品的中心思想或作者的觀點嗎?2.如何對待閱讀中的辭彙...
這一系列論點隱含著一個十分重要的方法論推論。假如巨觀結構的產生和維持有賴於個體使用文化資本、耗費情緒動力而形成互動儀式鏈,那么人們應通過對長期際遇的抽樣來研究結構。通過抽樣,才能清楚了解人們做了些什麼一他們怎樣談話,採用什麼樣的姿勢、觀點,以至於他們對所發生的事的感受如何等等。這個研究社會結構的策略...
