基本介紹
- 類別：民間文學
- 遺產級別：江蘇省級
- 申報地區：東海縣
- 傳承人：高建立
- 批准時間：2007年（市級）
- 遺產編號：Ⅰ-6
歷史淵源,藝術特徵,傳承保護,相關傳說,文化地位,
歷史淵源
作品起源可追溯至隋煬帝時期民間傳說，乾隆年間《姐兒溜》已在蘇北廣泛傳唱。現存千行敘事長詩版本系1987年全國民間文學普查中發現，由高建立團隊歷時3年走訪蘇魯兩省15個行政村，採訪70餘位民間傳唱者搶救整理而成。2007年12月經連雲港市政府批准列入首批市級非遺名錄，2008年晉升省級非遺。
藝術特徵
- 文本結構：現存完整版本包含252節1004行，採用"連哩羅"疊句形式，分為"婚姻悲劇""抗爭自盡"等敘事單元
- 方言特色：保留古入聲字、破讀字及吳語倒置現象，使用"轉子""兒化"等特殊發音
- 音樂形態：以四句腔為基本曲式，包含[滿江紅][疊斷橋]等曲牌，現存有譜小曲197種
- 文學價值：被專家評價為"蘇北版《孔雀東南飛》"，揭露封建婚姻制度對婦女的迫害
傳承保護
搶救過程：1987-1990年完成原始採錄，形成十五萬字的《中國民間文學三套集成·李埝卷》。高建立團隊克服交通困難，三渡圍山河、五次赴山東採集瀕臨失傳的唱段。
傳承體系：
- 家族傳承：高建立家族三代傳唱，祖父高從府（1914-1972）為首代傳人
- 社會傳承：建立李埝鄉傳習基地，培養年輕學員20餘人
- 文本保護：完成音視頻記錄38小時，整理手抄本12冊
傳播影響：2020年《房四姐》文本片段納入甘肅省河西寶卷傳習活動，在跨省文化交流中展示。甘肅永昌寶卷傳承人范積忠將其與傳統卷目《烙碗計》並列演繹。
相關傳說
作品融合馬陵山區'馬姐兒傳說'要素。傳說隋煬帝強征少女馬姐兒編創艷曲，馬姐兒創作360首後羞憤自盡，化為蟬鳴（俗稱'姐兒溜'）。該作品為千行敘事長詩，講述少女馬姐兒的悲情故事，被列入連雲港市非物質文化遺產名錄。該傳說衍生出"小媳婦大閨女都會唱"的民俗傳統，形成"唱著吃罷"的地方諺語。
文化地位
作為連雲港市民間文學類非遺代表，與海州五大宮調共同構成蘇北口述文化體系。其發現改寫了蘇北民歌研究史，為研究明清時期江淮地區婚俗制度提供鮮活樣本。截至2022年，相關研究成果已發表學術論文20餘篇，獲省級文化保護獎項3項。
