德昂語

德昂語

德昂語,屬南亞語系、佤德昂語支。在中國,主要分布於雲南省的潞西鎮康保山瑞麗隴川、耿馬、梁河、瀾滄永德和盈江等縣。使用人口約1.3萬。可分為納盎、布雷、若買3個方言。納盎方言主要分布於鎮康、耿馬、永德保山等縣以及潞西縣的個別村寨;布雷方言主要分布於潞西、盈江、梁河等縣的大部分德昂族居住的地區;若買方言主要分布於瑞麗、隴川等縣以及潞西縣的個別村寨。德昂族沒有本民族文字。不少人能通傣語、漢語或景頗語。少數人能用傣文,使用漢文的人居多。在國外,主要分布於緬甸境內。

基本介紹

名稱,語音,語法,辭彙,

名稱

德昂語 De’ang language

語音

鼻音有清化和不清化兩套,如m、怰、n、恄、怱、恅、嬜、恵。②塞音、塞擦音分清濁,如p、b、t、d、k、ɡ、慯、d懍。③複輔音比較豐富,有由雙唇塞音與l、r,舌根塞音與l、r、v組成的複輔音:pl、phl、bl、pr、phr、br、kl、khl、ɡl、kr、khr、ɡr、kv、ɡv;有由鼻音與塞音、塞擦音、鼻音、邊音、顫音、擦音、喉音等組成的複輔音:mp、mph、mb、mm、m怰、mf、mv、ns、nt、nth、nd、nn、n恄、nl、n岶、nr、n惣、怱慯、怱慯h、怱d懍、怱怱、怱恅、怱尶、嬜k、嬜kh、嬜ɡ、嬜嬜、嬜妱、嬜h;還有由鼻音與上述pl、phl等組成的複輔音:mpl、mphl、mbl、mpr、mphr、mbr、嬜kl、嬜khl、嬜ɡl、嬜kr、嬜khr、嬜ɡr、嬜ɡv。④輔音都可出現於音節的開頭,能出現於音節末尾的有-p、-t、-k、-m、-n、-嬜、-妱、-h8個。⑤有的元音分長短, 如尶am“哭”,尶ǎm“死”。⑥有二合元音、三合元音,後面還可以帶輔音尾。⑦音節數目較多,但結構整齊,很有規律。⑧沒有聲調,單念一個音節時,一般念降調,有的音節既可讀降調,也可讀平調,但不區別詞義。

語法

①人稱代詞分單數、雙數和複數,如:第一人稱妱Λu“我”,妱ai“咱倆”,尶ai“我倆”,妱e“咱們”;第二人稱mǎi“你”,bai“你倆”,be“你們”;第三人稱妱ǎn“他,她”,ɡai“他倆,她倆”,ɡe“他們,她們”。②表示序數的詞與量詞結合時在量詞後,如d懍ei嬜(次)na pǎn(末)“末次”,p'uk(冊)kγ慯γuh(初,開始)“第一冊”。③語序是:主語一般在謂語前,賓語(或表語)在謂語後,如 ɡe(他們)lΛu妱(挖)man(地)“他們挖地”;妱ǎn(他)mγuh(是)妱asan(阿三)“他是阿三”。疑問代詞作賓語(或表語)時,一般在主語前,如 mγsεi(什麼)mǎi(你)慯嚕(名叫)“你叫什麼名字?”妱asεi(誰)mǎi(你)mγuh(是)“你是誰?”補語在謂語後,如惣ǎ嬜(竹子)nei(這)hε(了)ɡa嚕(砍)kεh(倒)“這竹子已經砍倒了”。如果動詞謂語後有賓語,則補語在賓語後,如mǎi(你)k婖i(別)bo嬜(搞)taìh(使)妱ǎn(它) lΛ(壞)“你別把它搞壞了!”定語在中心語後,如ka嬜(家)be(你們)k婖i(在)恄a嬜(幾)妱ei(人)“你們家有幾口人?”狀語多在謂語前,但也有在謂語後的,如ɡ婖ibΛn(姑娘)ɡed婖i(那些)rγ嬜nγ(使勁地)rai嬜(乾)ɡan(活兒)“那些姑娘幹得真起勁!”khrɑ pǎn(以後)tah(來)vin(串)pua(再)“以後再來玩。”表示關懷、囑咐的祈使句,狀語一般在主語前,如krε(慢)mǎi(你)hau(走)妱εi(啊)“你慢走啊!”

辭彙

①以單音節詞為主。②構詞方式以單音節詞複合的方式為主,加附加成分的較少。③有些單音節詞用語音變化表示不同詞性,如bih“掃”,mbih“笤帚”;ɡrop“抱”,嬜ɡrop“(一)抱”④da(祖父、祖輩)用在民族名稱等的前面有表示尊敬的意味,如da k‘e“漢族”。⑤中華人民共和國成立前主要從傣語和漢語中吸收借詞,成立後則主要從漢語中吸收。以借音為主,也有少數借音加注的。還有一種同音假借的特殊形式,如“批評”以mah(敲打)和mpΛn(平)(“平”與“評”讀音相同)構成;“開會”以vΛh(開)和kγfa嬜(灶灰)(“灰”與“會”讀音相近)構成。

相關詞條

熱門詞條

聯絡我們