《小米歌》是吳家祿、郭美玉、蔣進興、曾光復演唱的歌曲，由台東馬蘭阿美人傳唱歌謠作詞作曲，收錄於專輯《原音呈現 阿美族複音傳唱》。
基本介紹
- 中文名：小米歌
- 所屬專輯：原音呈現 阿美人複音傳唱
- 歌曲原唱：吳家祿、郭美玉、蔣進興、曾光復
- 填詞：台東馬蘭阿美人傳唱歌謠
- 譜曲：台東馬蘭阿美人傳唱歌謠
- 發行日期：2018年12月28日
歌曲歌詞
吉他編曲 Guitar Arranged by:Matzka@elevenzmusic
Ho wa a ai yan hai yan wa o wan
Ting ko lalin ting ko lalin
Hai yan ho o hai ya way ha i
O ai yan I ye yan o I ye yan hey yaw a o wan
Ting ko lalin ting ko lalin
Ai yan ho o hey ya way ha i
O way ya o way ya
Hu wan ha wan ai yan
Ha wa ha wa I yan
Ha hai hey yan ha i
Hu wa ai yan
Ha wu way ya an
Ha wu wa ai yan
Ha wu ha wu ai yan
Ha hai hey yan ha i
監製 Supervising Producer:陳政宗
製作人 Music Produced by:荒井十一
人聲錄音 Choir Recorded by:克昶@ Studio Dizzy (de bASE)
人聲錄音協力 Vocal Recording Assisted by:楊成祥
音樂編輯 Music Edited by:荒井十一、克昶@elevenzmusic
混音處理 Mixed by:茆博文@TC Faders
母帶處理 Mastered by:Jay Franco@Sterling Sound
音樂製作統籌 Coordinated by:高智偉@elevenzmusic、許夙@elevenzmusic
早期馬蘭部落阿美人將小米種在山上，每當夕陽西沉，工作完走在回家路上時，因為天色漸暗，心裡不免產生恐懼，為了不讓不乾淨的東西跟著自己回家，所以便會唱起這首歌來驅除妖魔鬼怪，一方面也是壯大自己膽量，讓自己不會害怕。歌曲的意思:太陽下山了，走在回家路上，天很黑，我拿掛著鈴鐺的拐杖，聽到鈴鐺的妖魔鬼怪們不要跟我回家。
