基本介紹
- 中文名：啞巴歌手
- 外文名：Little Voice
- 其他譯名：小嗓門
- 類型：音樂
- 出品公司：Scala Productions
- 製片地區：英國
- 導演：馬克·赫爾曼
- 編劇：馬克·赫爾曼、Jim Cartwright
- 主演：簡·霍洛克斯、麥可·凱恩、布蘭達·布萊斯、伊萬·麥克格雷格
- 片長：96 分鐘
- 上映時間：1998年9月18日（加拿大）
- 對白語言：英語
- 色彩：彩色
- imdb編碼：tt0147004
- 出品時間：1998年
劇情簡介,演職員表,演員表,職員表,角色介紹,音樂原聲,獲獎記錄,幕後製作,製作發行,影片評價,大眾評分,
劇情簡介
寡言少語的勞拉（簡·霍洛克斯飾）平時很少出門，連說話聲音都很小。母親瑪莉·霍夫（布蘭達·布萊斯飾）送她一個外號“小嗓門”（Little Voice）。自從父親死後，勞拉就一個人安靜地聽父親留下來的經典唱片，沉醉在歌手和演員的聲音魅力中，並模仿名人唱腔。年輕的電話維修工比利（伊萬·麥克格雷格飾）到她家修電話，他幾乎和勞拉一樣害羞，他是除勞拉的父親外第一個注意到她的人。
夜總會經理雷·塞（麥可·凱恩飾）發現了勞拉的演唱天才，想把她推進娛樂圈。在酒吧，第一次演唱獲得了巨大成功。在金錢的驅使下，雷·塞和母親策劃再次演出。可勞拉就是不肯出門，還把雷·塞推下樓引著了電火。比利把勞拉從熊熊烈火中救了出來，從此兩人走到了一起。
演職員表
演員表
| 角色 | 演員 | 配音 |
|---|---|---|
| LV | 簡·霍洛克斯 | |
| 瑪麗·霍夫 | 布蘭達·布萊斯 | |
| 比利 | 伊萬·麥克格雷格 | |
| 喬治 | Philip Jackson | |
| Sadie | Annette Badland | |
| 雷·塞 | 麥可·凱恩 | |
| Mr. Boo | 吉姆·布勞德本特 | |
| Bouncer | Adam Fogerty | |
| Stripper | Karen Gregory | |
| Arthur | Fred Feast | |
| LV's Dad | Graham Turner | |
| Pawnbroker | George Oliver | |
| Loan Advisor | Virgil Tracy | |
| Money Lender | Dick Van Winkle | |
| Mr. Boo's Band | George Bradley | |
| Talent Scout | Howard Grace | |
| Bunnie Morris | 亞力克斯·諾頓 | |
| George's Girlfriend | Melodie Scales | |
| Take Fat | Sean Hadland | |
| Brenda Bailey | Kitty Roberts | |
| Wild Trigger Smith | Fred Gaunt | |
| Elaine | Alita Petrof | |
| Fireman | Jonathan Clark |
職員表
| 製作人 | 導演 | 編劇 |
|---|---|---|
| Laurie Borg Elizabeth Karlsen Nik Powell Paul Webster 鮑伯·韋恩斯坦 哈維·韋恩斯坦 史蒂芬·伍利 | 馬克·赫曼 | Jim Cartwright、馬克·赫曼 |
角色演員介紹
LV演員：簡·霍洛克斯LV是瑪麗的女兒，母親給她起了一個諢名叫little voice（LV），她住在北英格蘭一個靠海城市的死巷子中一間陰暗閣樓里。從她父親死後，LV就一個人安靜地聽她父親留下來的經典唱片，沉醉在她最喜愛的歌手和演員的魅力中。
瑪麗·霍夫演員：布蘭達·布萊斯瑪麗是LV的母親，丈夫去世之後成為一名寡婦。她是一個厚顏魯莽、沒有水準的女人，不斷尋找刺激的戀人。她也不理解自己的女兒，認為LV智力低下。當她發現LV有著模仿明星歌聲的天賦的時候，想要把LV當成搖錢樹推上舞台。
比利演員：伊萬·麥克格雷格比利是一個年輕的電話維修工，他和LV一樣害羞，在到瑪麗的家裡維修電話的過程中，被LV的歌聲深深吸引。隨後開始關心LV，在LV深陷險境的時候救出了她。
雷·塞演員：麥可·凱恩雷·塞是一個邋遢的當地星探，是瑪麗談戀愛的最新對象。他來到LV家裡之後，偶然聽到了LV的歌聲，覺得這是個可以賺錢的好機會，於是和瑪麗聯手逼迫LV登台。在LV第一次登台失敗之後，想繼續讓LV演出，但是被LV推下了樓梯。
、
音樂原聲
曲目 | 專輯信息 |
|---|---|
That's Entertainment! |  |
The Man That Got Away | |
Lover Man | |
I Wanna Be Loved by You | |
It's Not Unusual | |
Big Spender | |
My Heart Belongs to Daddy | |
Come Rain or Come Shine | 語種： 英語 |
Goldfinger | 唱片公司： Capitol |
Get Happy | 發行時間： 1998年12月01日 |
There's No Business Like Show Business | 專輯類別： 原聲帶、影視音樂 |
獲獎記錄
年份 | 獎項名稱 | 單項獎名稱 | 獲獎結果 | 獲獎方 |
|---|---|---|---|---|
1999 | 美國奧斯卡金像獎 | 最佳女配角 | 提名 | 布蘭達·布萊斯 |
美國金球獎 | 最佳男主角 | 獲獎 | 麥可·凱恩 | |
最佳女配角 | 提名 | 布蘭達·布萊斯 | ||
最佳女主角 | 提名 | 簡·霍洛克斯 | ||
英國電影學院獎 | 亞歷山大·柯達獎最佳英國電影 | 提名 | 《啞巴歌手》 | |
最佳音響 | 提名 | Graham Daniel | ||
最佳女主角 | 提名 | 簡·霍洛克斯 | ||
最佳改編劇本 | 提名 | |||
最佳男主角 | 提名 | 麥可·凱恩 | ||
最佳女配角 | 提名 | 布蘭達·布萊斯 |
幕後製作
該片改編于于1993年倫敦上演的叫《高低起伏的小嗓門》的舞台劇。在該片中，霍洛克斯對於著名歌手的模仿，都是真唱，而不是對口型。
製作發行
上映日期
國家 | 日期 | 國家 | 日期 |
|---|---|---|---|
加拿大 | 1998年9月18日 | 比利時 | 1999年2月10日 |
美國 | 1998年10月 | 紐西蘭 | 1999年2月18日 |
英國 | 1998年11月5日 | 新加坡 | 1999年2月25日 |
澳大利亞 | 1999年1月14日 | 芬蘭 | 1999年3月5日 |
以色列 | 1999年1月29日 | 荷蘭 | 1999年3月18日 |
影片評價
該片是一個女孩找到自己聲音的美麗故事，賺人熱淚，又讓人含淚而笑。（《新聞周刊評）
該片是一部優秀影片，是一部關於能力和冒險的魔幻音樂喜劇。（《大眾電影》評）
女主演簡·霍洛克斯成功演繹了勞拉巨大的性格差異，把一個寡言少語的少女情感表現得恰到好處。她能唱出瑪麗蓮·夢露和瑪琳·黛德麗的經典顫音，把她們演繹得惟妙惟肖。（《京華時報》評）
大眾評分
網站 | 評分 | 參評人數 | 統計截止日期 |
|---|---|---|---|
豆瓣 | 7.2 | 1368 | 2023-12-11 |
