"對天盟誓"是漢語中表示鄭重承諾的成語，其核心釋義為通過向天地神明宣誓來表明誓言的莊重性。該成語源於中國古代結拜儀式，《三國演義》開篇即記載劉備、關羽、張飛在桃園"焚香禮拜，對天盟誓"，成為經典典故。在清代文獻《二十年目睹之怪現狀》等作品中，該成語常被用於描述結義時"同飲血酒、對天盟誓"的儀式流程。其語言結構屬偏正式成語，可與"誓死不二"等成語構成接龍組合。
基本介紹
- 拼音：duì tiān méng shì
- 出處：《三國演義》
- 近義詞：指天為誓
- 結構：偏正式
- 詞性：成語
- 典故：桃園結義
語義解析,典故出處,文化套用,語言關聯,
語義解析
"對天盟誓"由狀語"對天"加動詞"盟誓"構成複合結構，其中"盟誓"特指通過特定儀式表達誓約誠意。成語強調以天地神明為見證者的立誓方式，相較於普通發誓行為更具宗教莊嚴性，常見於需要強化承諾可信度的場景。
典故出處
在《三國演義》首回桃園結義典故中，劉關張三人在桃園內"擺列祭禮，焚香禮拜，對天盟誓"，誓詞包含"上報國家，下安黎庶"等核心內容。這一場景確立了中國傳統文化中"對天盟誓"的標準範式：包含祭品供奉、儀式動作（禮拜）、口頭誓詞三個構成要素。清代吳趼人在《二十年目睹之怪現狀》中記載的結拜儀式，延續了"磕頭換帖、同飲血酒、對天盟誓"的完整流程。
文化套用
作為傳統儀式的重要環節，該成語主要套用於三類場景：
- 結義儀式：通過"磕頭換帖、同飲血酒"等配套動作強化誓約效力
- 重大承諾：在古典文學作品中常被用於政治盟約、軍事同盟等嚴肅承諾場景
- 情感表達：民間傳說中用於愛情誓言等私密承諾場景
語言關聯
在成語體系中，"對天盟誓"具有多重關聯特徵：
- 順接式成語：誓死不二、誓無二志
- 逆接式成語：輪當面對、避席而對
- 近義表述：指天誓日、歃血為盟、柏舟之誓
該成語在近現代漢語中使用頻率有所下降，但在涉及傳統文化題材的文學創作、影視劇中仍保持較高出現率，用以增強歷史場景的真實性。需注意其與"山盟海誓"等情感類誓約成語的語境差異，前者側重儀式的莊重性，後者強調誓約的持久性。
