孟德爾頌第二交響曲

孟德爾頌：第二交響曲（頌讚歌）MENDELSSOHN：Symphonie No.2 （Lobgesang） 孟德爾頌的《第二交響曲》，降B大調，Op.52。 1840年6月為在萊比錫舉行的現代印刷發明人格登伯格400周年紀念日而作，實際是為3位獨唱者和混聲合唱而作的交響清唱劇。在這首作品總譜上，摘錄有馬丁·路德的題辭：“我在賜予我們以一切藝術的主的奉獻中，特別地想見到音樂。”其歌詞選自馬丁·路德的德譯聖經，此曲呈獻給薩克森王腓德烈·歐格斯德，1840年6月25日在萊比錫聖托瑪斯教堂，由孟德爾頌自己指揮首演。此曲共分為兩部分。

基本介紹

• 中文名稱：孟德爾頌第二交響曲
• 外文名稱：MENDELSSOHN：Symphonie No.2 （Lobgesang）
• 譜曲：孟德爾頌
• 音樂風格：頌讚歌

內容

交響曲

第一部，交響曲。

第一樂章，莊嚴肅穆地，有快速而莊嚴肅穆的序奏，降B大調．由3支長號莊嚴地奏出全曲有慶典性格的基本主題。主部為快板，第一主題活潑地，第二主題與貝多芬鋼琴奏鳴曲有類似之處。

第二樂章，稍為激動的稍快的快板，g小調，自由的三段體，相當於諧謔曲。第一段有船歌的韻味，中段為G大調，以管樂表現聖詠風格的新旋律，小提琴插人第一段主題，雙簧管予以基本主題的變形。

第三樂章，虔誠的慢板，D大調，三段體，有《蘇格蘭交響曲》慢樂章的韻昧，中段為D小調。

合唱

第二部，合唱。

1．莊嚴肅穆的中庸的快板始，有一段管樂序奏，序奏後，基本主題高唱“所有的生靈都要讚美主．哈利路亞，讚美主”。這一合唱進入中段為很快的快板，歌詞為“奏弦樂以讚美主，以你們的愛來讚美主，所有一切人都敬仰聖名。”然後回到第一段，女高音獨唱與女聲合唱溫柔地：“我們誠摯的心，虔誠之情讚美主。”

2．男高音獨唱的宣敘調與詠嘆調，宣敘調歌詞大意為：“你們必須唱出因主而得救，唱出主不得不從深深的苦惱和屈辱中，拯救我們。”詠嘆調為中庸的快板：“必要時候，主將感受我們的眼淚．用他的語言安慰悲哀的人們。”

3．合唱，回到原速，中板。歌詞大意為：“你們因主而從一切苦惱中獲救。必要時候，主將感受我們的眼淚。”

4．女高音二重唱與合唱，行板，其旋律與孟德爾頌自己的《無詞歌》相似，歌詞大意為：“我心焦如焚地等待主，主賜予我好意，接納了我的懇求，信仰主的將有福。”

5．男高音和女高音的宣敘調，稍為激動的快板，C小調，後半部轉為激動而很快的快板。男高音唱：“死亡向我們靠攏，地獄的恐懼向我們襲來，我們在黑夜中徘徊……”女高音宣敘調則宣告：“黑夜已經過去。”

6．合唱，活潑而莊嚴肅穆的快板，歌詞大意是“黑夜已經離去，放下黑暗中的工作，拿起光明的武器。”

7．聖詠合唱，二段體，第一段是速度快的行板，八聲部無伴奏唱：“如今，眾人都以心、口、手來叩謝主的神光。”第二段合唱為：“讚頌主，給主以光榮和榮耀。”這一聖詠合唱，巴赫曾用於第七和第一百九十二號康塔塔。

8．女高音和男高音二重唱，持續的行板，g小調，歌詞大意為：“因為這樣，我以我自己的歌永遠唱出對主的讚美，我感謝主賜予的一切善意。”

9．終結部合唱，不太快的快板，以賦格方式構成的合唱，最後以莊嚴肅穆達到高潮，歌詞大意為：“請給你們民族、國王、大地、蒼天、主予光榮和權力。所有人都感謝主，讚美光榮。”最後以“哈利路亞，讚美主”而浮現基本主題，莊嚴地結束。

版本

這首交響曲的版本可選：

1．卡拉揚1972年指揮德國歌劇院合唱團、柏林愛樂樂團版（Mathis、Rebmann、Hollweg演唱），DG，CD編號43l 47l-2，《企鵝》評介三星。

2．阿巴多1985年指揮倫敦交響樂團、合唱團版（Connell、Maltila、Blochwitz演唱），DG，CD編號423 143-2，《企鵝》評介三星。

3．斯佩林（Spening）1993年指揮科隆合唱團、聖歌樂團版（Isokoski、M．Bach、F．Lang演唱），0111，CD編號OPS30-98，《企鵝》評介三星。

4．馬舒爾1972年指揮萊比錫廣播合唱團、格萬特豪斯樂團版（Casapietra、Stoke、Schreier演唱），RCA，CD編號74321 20286-2（交響曲全集，3張），《企鵝》評介三星保留一星。

5．薩瓦利什指揮杜塞多夫合唱團、柏林愛樂樂團版（Laki、Shirai、Seiffert演唱），EMl，1991年版，CDC 7 49764-2，《企鵝》評介三星保留一星。

6．韋萊爾（Weller）指揮愛樂合唱團、樂團版（Haymon、Hadey、Straka演唱），Chandos，1992年版，CD編號CHAN8995，《企鵝》評介三星保留一星。