地球停轉之日(1951年羅伯特·懷斯導演電影)

《地球停轉之日》是一部由羅伯特·懷斯執導，麥可·倫尼、帕德里夏·妮爾主演的科幻片，於1951年上映，在1995年被納入美國國家電影保護局。

該片改編自哈里·貝茨的短篇小說《告別神主》，講述了一個人形的外星人訪客來到地球，帶著一個強大的機器人，警告人們不要自尋死路，毀掉地球，但卻差點被惡意的地球人殺死的故事。

基本介紹

• 導演：羅伯特·懷斯
• 編劇：埃德蒙·H·諾斯
• 主演：麥可·倫尼，帕德里夏·妮爾
• 出品公司：20世紀福克斯公司
• 發行公司：二十世紀福斯電影公司
• 中文名：地球停轉之日
• 外文名：The Day the Earth Stood Still
• 其它譯名：地球停頓記、地球停止轉動、地球末日記
• 出品時間：1951年
• 製片地區：美國
• 製片成本：1,200,000美元
• 拍攝地點：福克斯片場
• 拍攝日期：1951年4月9日 -1951年5月23日
• 類型：劇情、驚悚、科幻
• 片長：92分鐘
• 上映時間：1951年9月18日
• 票房：1,850,000美元 (USA)
• 對白語言：英語
• 色彩：黑白
• imdb編碼：tt0043456
• 混音：單聲道
• 攝製格式：35 mm
• 洗印格式：35 mm

劇情簡介

隨著科技的不斷發展，人類賴以生存的地球卻受到越來越嚴重的污染和威脅。某天，一架巨大的飛碟出現在地球上空，引起各國民眾一片恐慌，誰也不知道這個不速之客將對他們的命運帶來怎樣的影響。飛碟最終降落在美國華盛頓公園的中央，當地警察和軍隊傾巢出動。飛碟被全副武裝的軍人和好奇的民眾團團圍住，經過兩個小時的對峙，懸梯從飛碟中緩緩探出。隨著艙門的打開，一個身形與人類別無二致的外星人克拉圖（Michael Rennie 飾）和全身金屬的機器人出現在眾人面前。這兩個外星人似乎為了地球的命運而來，他們表示出友好，卻未得到應有的回報。

演職員表

演員表

角色	演員	配音
克拉圖	麥可·倫尼	----
戈特	Lock Martin	----
雅各布·巴恩哈特教授	薩姆·扎菲	----
海倫·班森	帕德里夏·妮爾	----
Tom Stevens	休·馬洛威	----
Bobby Benson	Billy Gray	----
Mrs. Barley	Frances Bavier	----
H.V. Kaltenborn	H.V. Kaltenborn	----
Elmer Davis	Elmer Davis	----
Drew Pearson	Drew Pearson	----
Gabriel Heatter	Gabriel Heatter	----
Army Captain	Holly Bane	----
Chief of Staff	Marshall Bradford	----
George Barley	John Brown	----
British radio MC	John Burton	----
Mr. Bleeker	Wheaton Chambers	----
Captain	John Close	----
Mr. Harley	Frank Conroy	----
British Soldier	Eric Corrie	----
Cockney	John Costello	----
Businessman	James Craven	----
Hilda	Marjorie Crossland	----
Bit Man	Jack Daly	----
Army physician	Lawrence Dobkin	----
A doctor	Jim Doyle	----
Major general	Charles Evans	----
Mrs. Crockett	Edith Evanson	----
British Soldier	Michael Ferris	----
Jewelry clerk	Elizabeth Flournoy	----
American Radar Operator	Grady Galloway	----
Sentry	Bill Gentry	----
Interviewer	Glenn Hardy	----
Taxi driver	Harry Harvey	----
Government agent	Gil Herman	----
Indian Radio Announcer	Hassan Khayyam	----
Platoon leader	Harry Lauter	----
Gen. Cutler	Freeman Lusk	----
Col. Ryder	George Lynn	----
Brigadier General	Herbert Lytton	----
Sentry	Michael Mahoney	----
Air Force sergeant	David McMahon	----
Brady	Tyler McVey	----
Gen Cutler	Millard Mitchell	----
Colonel	Howard Negley	----
Margaret	Dorothy Neumann	----
Boy	Sammy Ogg	----
Army physician	Robert Osterloh	----
Captain	Gayle Pace	----
Colonel	Ted Pearson	----
MP captain	House Peters Jr.	----
Tank Driver	John M. Reed	----
Major general	Fay Roope	----
Government man	James Seay	----
Mr. Krull	Olan Soule	----
Army orderly	Kim Spalding	----
Bit Man	Harmon Stevens	----
Carson	Harlan Warde	----
Army sentry	史都華·惠特曼	----
Army physician	Adam Williams	----
MP sergeant	Rush Williams	----
Colonel	Carleton Young	----
Extra in Office Building Corridor	Franklyn Farnum	----
Scientific Delegate	Sam Harris	----
TV Announcer on Truck	John Hiestand	----
Military Officer at Pentagon Meeting	Harold Miller	----
Cab Driver	'Snub' Pollard	----
Voice of Radio Announcer	Charles Tannen	----

職員表

製作人	導演	副導演（助理）	編劇	攝影	配樂	剪輯	美術設計	服裝設計	布景師
Julian Blaustein	羅伯特·懷斯	Bert Leeds Arthur Lueker	Harry Bates Edmund H. North	Leo Tover	伯納德·荷曼	William Reynolds	Addison Hehr Lyle R. Wheeler	Travilla	Claude E. Carpenter Thomas Little

角色演員介紹

• 

  克拉圖
  演員：麥可·倫尼
  來自一個超越人類文明的星球的智慧生命，他的身形與人類別無二致。因為原子武器會造成人類的滅絕，他作為一名使者帶著一個全身金屬的機器人乘坐一艘宇宙飛船降落在華盛頓，在機器人戈特的陪同下到地球來阻止人類製造原子武器。

• 

  戈特
  演員：

  Lock Martin

  一個高大的機器人，他跟著克拉圖來到地球，協助克拉圖警告人類不要製造會造成人類滅絕的核武器，在克拉圖被士兵打傷後，他懲罰了軍隊，將軍隊的武器轉瞬變成一堆堆廢鐵。

• 

  雅各布·巴恩哈特教授
  演員：薩姆·扎菲
  一個著名的教授，因為克拉圖輕而易舉的幫助教授解決了他百思不得其解的科學難題，他對克拉圖另眼相看，答應幫助克拉圖安排與高層人物的會晤，並最終幫助克拉圖獲得了其他科學家們的贊同。

• 

  海倫·班森
  演員：帕德里夏·妮爾
  外星人克拉圖在地球期間的房東，克拉圖在她家住宿期間獲得了她的小兒子的好感和信任，由此得以接近了雅各布·巴恩哈特教授。

幕後花絮

• 為了增加影片的真實感，片中的新聞播報員都由真正的新聞播報員扮演的。
• 飛碟飛過華盛頓的鏡頭中，建築物的影片素材都是從福克斯的檔案庫的找的，而飛碟是後期加上去的。
• 這些武器裝備都不是來自軍隊，而是來自維吉尼亞國民衛隊，美國軍方因不喜歡本片的主題而拒絕提供任何合作。
• 該片在福克斯片場附近拍攝，但因為民眾演員稀少，所以只能把同時開拍的另一個大場面的民眾演員拉過來充數。
• 扮演哥特的洛克·馬丁是好萊塢中國戲院的看門人，他能扮演這個角色完全因為他長得夠高。
• 片中的機器人服裝使用泡沫橡膠製成的、外面還噴了鋁。
• 機器人的眼部發出的光芒是動畫後制的。服裝有兩套，一套是拍正面鏡頭的（拉鏈在後面的），一套是單拍背面鏡頭的（拉鏈在前面的）。
• 由於機器人的衣服不通風，因此演員最多演20分鐘就要脫衣休息。
• 機器人並沒有真正抱起女主角，因為他的戲服不能彎腰，這其實是採用了吊鋼絲的做法把她吊在他手上。
• 由於影片的反戰因素，美國軍方不喜歡該片，拒絕提供任何合作，片中的所有武器都是來自弗吉利亞國民衛隊。
• 扮演卡拉圖的是麥可·雷尼，這個角色原本考慮由克勞德·雷恩斯扮演（《卡薩布蘭卡》），影片上映後有評論者把卡拉圖和耶穌的形象做了比較，結果發現有很多相似之處。
• 扮演教授的山姆·傑佛上過麥卡錫的黑名單，這也是他1950年代拍攝的最後一部電影。
• 眾多科學家中有中國代表。

獲獎記錄

時間	頒獎禮/電影節	獎項	獲獎主體	備註
1952年	第9屆金球獎	電影類-促進國際間了解影片	《地球停轉之日》	獲獎
		電影類-最佳電影配樂	伯納德·荷曼	提名

製作發行

幕後公司

公司類型	公司名	國家/地區	備註
製作公司	二十世紀福斯電影公司	美國
	二十世紀福斯公司	美國
發行公司	二十世紀福斯電影公司	美國	1951年院線發行
	二十世紀福斯家庭娛樂公司	美國	DVD發行
	CBS/Fox	美國	視頻發行
	Fox Video	美國	鐳射影碟發行
	NBC電視台	美國	1962年 電視發行

上映信息

國家/地區	上映/發行日期	國家/地區	上映/發行日期
美國紐約	1951年9月18日	美國	1951年9月28日
義大利	1952年2月28日	日本	1952年3月28日
西德	1952年5月2日	瑞典	1952年5月5日
芬蘭	1952年8月15日	菲律賓	1952年10月14日
丹麥	1952年11月6日	奧地利	1953年5月

影片評價

《地球停轉之日》中可以看到外星使者“克拉圖”的降臨明顯帶有宗教哲學中神啟、原罪和救贖的概念。影片將這種常人看來高深晦澀的邏輯訴諸之科幻文化中來表現，通過世俗化的語言來傳遞覺醒、改變和升華目的。對於其的外形設定，則乾脆選擇了人類化表現，在於更為親民，溫和，改變了以往外星生物般的嘴臉（時光網評）。

《地球停轉之日》擁有深刻的反思內涵，片中的很多鏡頭成為了經典的文化符號而屢屢受到電影人的致敬（《知識就是力量》評）。

《地球停轉之日》可以理解為對美蘇兩國未來核軍備競賽的預見和警告，對核武器擴散的憂鬱，這種解讀直到今天也還可以成立。但是對於該片還可以有另外一種解讀方法，如果將外星人克拉圖看成美國的代言人，而降影片中華盛頓廣場上的聽眾看成今天的伊拉克、伊朗等國家，那么馬上就可以發現，外星人那段強有力的信息，活脫脫就是美國人對待伊朗核武器問題的態度。片中的機器人就是美國人心中的世界（宇宙）警察，以強大的力量維護美國人心中的正義。地球停轉之日》 中反映出來了美國人這種自命世界警察的天真心態（《飛碟探索》評）。