印度共和國國歌

印度共和國國歌是 《人民的意志》。拉賓德拉納特·秦戈爾詞曲,1950年1月24日,印度國民代表大會定為國歌。歌詞的第一、三、五段是:你是一切人心的統治者,你是印度命運的賦予者。你的名字激起了旁遮普、信德、古吉拉特和馬拉特·、達羅毗荼、奧里薩和孟加拉的人心。它在溫德亞和喜馬拉雅山中起著迴響,摻雜在朱木拿河和恆河的音樂中,被印度洋的波濤歌頌著。他們祈求你的祝福、歌唱你的讚頌,你印度命運的賦予者,勝利,勝利,勝利是屬於你的。

永在的馭者,你驅駕著人們的歷史,在崎嶇的邦國興亡的路占行走。在苦難與恐怖中間你的號筒吹起,來激發那些低頭絕望的人們,在探險與朝貢的路上引導他們。你印度命運的賦予者,勝利,勝利,勝利是屬於你的。夜漸明了,太陽從東方升起,群鳥歌唱,晨風帶來了新生命的興奮。承受了你愛的金光的撫摩印度甦醒起來,低頭伏在你的腳前。你萬王之王,你印度命運的賦予者,勝利,勝利,勝利是屬於你的。

相關詞條

熱門詞條

聯絡我們