《加利福尼亞旅館》是MBC出品，由HB娛樂製作，張在勛企劃，金亨民、張俊浩執導，李瑞允編劇，李世榮、羅人友共同主演的韓國鄉村愛情劇。
《加利福尼亞旅館》改編自韓國作家沈允瑞創作的小說《Home，Bitter Home》，講述在鄉下旅館家庭中出生並成長的池江熙因故決意拋下親人和初戀離開家鄉，多年後重返家鄉再次與初戀重逢後發生的鄉村愛情故事。
該劇於2025年1月10日在韓國MBC電視台播出。播出後首集取得4.5%的收視率，瞬間收視率最高為5.7%；最終第12集取得5.9%的收視率，瞬間收視率最高為7.4%。2025年12月30日，演員李世榮、羅人友憑藉該劇在2025年MBC演技大獎中分別獲得“最佳演員獎”和“最佳男子演技獎”。
基本介紹
劇情介紹,劇情簡介,分集劇情,演職員表,演員表,職員表,角色介紹,音樂原聲,原聲帶單曲,原聲帶專輯,幕後製作,前期籌備,演員陣容,幕後花絮,劇集宣傳,播出信息,播出平台,收視信息,獲獎記錄,劇集評價,大眾評分,專業評價,
劇情介紹
劇情簡介
池江熙（李世榮 飾）出生在一間鄉下名為加利福尼亞的旅館，在她成長過程中身邊總有一個胖嘟嘟的小男孩千延秀（羅人友 飾）陪在自己身邊，隨著兩人迎來青春期，也漸漸互生情愫，但池江熙最後卻為了追求自己的夢想逃離鄉村。12年後，池江熙被迫重返舊地，卻發現當年呆萌的小胖子千延秀早就男大十八變成為了一名獸醫男神，初戀重逢後的他們能否跨越重重困難再次走向彼此。
分集劇情
第1集 因為我總是看著你。
池江熙，加利福尼亞旅館老闆池春弼的獨生女，她自幼在寧靜而單調的鄉村中長大，心中懷揣著對外面世界的無限憧憬，與青梅竹馬的初戀千延秀共度一夜後，毅然決然的離開了這片熟悉的土地，踏上了追尋自我的旅程。十年光陰如白駒過隙，池江熙再次回到了這個熟悉的地方，在熙熙攘攘的人群中她與千延秀不期而遇。
第2集 現在我想擺脫那個男人。
命運的捉弄讓他們的感情之路充滿波折，在一次次誤解與沉默中，池江熙和千延秀兩人都始終未能將內心最真實的情感傾訴給對方。最終，在某個寒冷的冬日，兩人黯然分手，各自帶著未說出口的話語和深深的遺憾，走向了不同的人生軌跡。伴隨著時間流逝，池江熙的生日，一個與聖誕節重合的特殊日子也再次臨近。
第3集 你怎么能這樣隨意的出現？
千延秀為了與池江熙的完美重逢精心準備著各種驚喜，他希望能夠打動池江熙，讓兩人的關係重新開始，回到那段充滿溫暖與信任的日子。然而，池江熙的心思卻與千延秀截然相反。她一心想要結束這段感情，徹底告別過去。與此同時，一直專注於自己工作的池江熙突然接到了一項令人意想不到的任務。
第4集 你對我許下的承諾，一個都沒有遵守。
池江熙無意間得知了千延秀即將與另一個女人結婚的訊息，心中頓時怒火中燒。她回想起兩人曾經的點點滴滴，那些未曾兌現的承諾像一根根刺，深深扎進她的心裡。獨自一人來到常去的酒吧，用酒精麻痹內心的傷痛，直到最終不省人事地倒在吧檯上。隨後，有人背起了她，並將她送回了加利福尼亞旅館。
第5集 千延秀，你喜歡我嗎？
池江熙對千延秀的委屈和不滿終於徹底爆發，她無法再壓抑內心的痛苦，質問他曾經的承諾與真心是否只是一場空談。千延秀面對池江熙的質問，心中充滿了愧疚與無奈。最終，兩人的關係在一次次誤解與沉默中逐漸走向冰點，曾經的默契與信任被現實的殘酷一點點侵蝕。
繼續看6-10集
選集
關閉
分集劇情參考資料：
演職員表
演員表
職員表
演職員表參考資料：
角色演員介紹
池江熙演員：李世榮室內設計師。她出生在鄉村的加利福尼亞旅館，並在這裡長大，在她20歲到來的那一天，為了勇敢的追逐自己的夢想，拋下了家人與初戀逃離家鄉，毫無計畫的隻身來到首爾闖蕩，成為了一名室內設計師。離開家鄉12年後，卻因為某些原因不得不舊地重遊，在這裡她再次遇到了初戀千延秀。
千延秀演員：羅人友大型動物醫院的獸醫。他從小和池江熙一起長大，雖然小時候是個小胖子，長大後卻成為了外表出眾的專業獸醫，儘管外在變化甚大，但不變的是他單純呆萌的性格。千延秀一直將池江熙視為自己的初戀，是12年來“唯愛一人”的純情男，卻被池江熙誤會將和別的女人結婚，兩人因此產生矛盾。
池春弼演員：崔民秀加利福尼亞旅館的主人、池江熙的父親。他擁有帥氣的臉龐，幽雅的眼神，溫柔的聲音，可以第一時間抓住人們眼神和心靈。他會彈鋼琴，也會演唱香頌，同時也是一位看到美麗的東西就會流淚的深情浪漫主義者。總是支持女兒去勇敢的追求自己的幸福。
金錫京演員：金太亨酒店的繼承者、住宿應用程式創始人。他是家中酒店的唯一繼承人，在留學成功開發了各類住宿應用程式。他從小就討厭商業聯姻，由於家裡強制要求他進行商業聯姻，一怒之下離家出走。在便利店打工過程中被為顧客難，池江熙對他伸出了援助之手，漸漸地對池江熙產生好感。
尹蘭友演員：崔喜珍大型動物醫院的獸醫、千延秀的同事。她從小就喜歡動物，所以進了獸醫大學，但因為解剖實習和動物實驗等原因受到衝擊，度過了艱難的時間，雖然要放棄夢想，但在彷徨的時期，認識了大學前輩千延秀。畢業後，聽從千延秀的建議來到大型動物醫院上班成為同事。
朴艾絲特演員：徐藝華應用程式的工程師。她和金錫京從小相識，雙方父母也都是好朋友，但是家中卻要求她與金錫京進行商業聯姻，由於金錫京離家出走，所以她選擇國外留學之路。在留學過程中再次與金錫京重逢，兩人假裝沒有發生過商業聯姻的鬧劇，繼續這彼此是最好朋友的關係。
黃靜具演員：禹美華應用程式黃金泊地的代表理事。在靠著政治背景的經營環境中，她憑藉自己的實力登上業界最高裝修行業的位置。她讓沒有出身、學歷、人脈的池江熙在新的裝修項目展現自己的能力，給予她最大的支持，作為人生前輩和業界前輩，成為池江熙的導師。
車承彥演員：具子成叉車司機。他5歲時就被父母被遺棄在加利福尼亞旅館，還沒有出生登記證就被池春弼收養，和池江熙一起撫養長大。不管是孤兒、寄生蟲、還是娘娘腔的孩子，只要惹到他最珍貴的人，就會爆發。因此，他與金憲烈同夥發生爭執，甚至被退學。
柳韓宇演員：鄭容柱畜牧業的從業者。他從鄉下考到了首爾的大學，之後成為證券公司的職員，給鄉下的父母買了農場，買了牛，是個了不起的孝子，也是父母的驕傲。但比起複雜的城市生活，他更喜歡鄉下的生活，回到鄉下後受到了父親的指責。
韓雅凜演員：李昭隸圖書館的圖書管理員。她的夢想是成為一名詩人，但最終成為一名圖書管理員。她在生活中一直相信池江熙，依靠池江熙。她絕對不能原諒池江熙在沒有和她打招呼的情況下消失，但是對於重新回來的池江熙，她還是心軟。
角色演員介紹參考資料：
音樂原聲
原聲帶單曲
信息 | 封面 |
|---|---|
加利福尼亞旅館 OST Part.1 演唱者：鄭宰沅 發行時間：2025-01-10 曲目： 1.《때론 숲이 되어주오, 날 안아주오》（Be My Shelter，Hold Me Close） 2.《때론 숲이 되어주오, 날 안아주오》（Be My Shelter，Hold Me Close）（Inst.） | |
加利福尼亞旅館 OST Part.2 演唱者：Matthew Ifield / ID:Earth 發行時間：2025-01-11 曲目： 1.《Here I Am》 2.《Here I Am》（Inst.） | |
加利福尼亞旅館 OST Part.3 演唱者：Gyubin 發行時間：2025-01-17 曲目： 1.《Day By Day》 2.《Day By Day》（Inst.） | |
加利福尼亞旅館 OST Part.4 演唱者：Kang Asol 發行時間：2025-01-18 曲目： 1.《How Can I Forget You》 2.《How Can I Forget You》（Inst.） | |
加利福尼亞旅館 OST Part.5 演唱者：Nerd Connection 發行時間：2025-01-24 曲目： 1.《내게만 웃어줘요》（Smile for me） 2.《Smile for me》（Inst.） | |
加利福尼亞旅館 OST Part.7 演唱者：DOKO 發行時間：2025-01-31 曲目： 1.《그대가 아니면 안돼요》（No One But You） 2.《No One But You》（Inst.） | |
加利福尼亞旅館 OST Part.8 演唱者：순순희（기태） 發行時間：2025-02-01 曲目： 1.《사랑이 눈처럼 내려와》（Love Falls Like Snowflakes） 2.《Love Falls Like Snowflakes》（Inst.） | |
加利福尼亞旅館 OST Part.9 演唱者：구름 發行時間：2025-02-07 曲目： 1.《좋아하게 됐나봐，너를》（Seems Like I Like You） 2.《Seems Like I Like You》（Inst.） | |
加利福尼亞旅館 OST Part.10 演唱者：文智厚 發行時間：2025-02-08 曲目： 1.《Let's Go Home》 2.《Let's Go Home》（Inst.） | |
加利福尼亞旅館 OST Part.11 演唱者：Sondia 發行時間： 曲目：2025-02-14 1.《바다 끝》（End of the Sea） 2.《End of the Sea》 |
原聲帶專輯
歌曲 | 信息 | |
|---|---|---|
1 | 《Day By Day》 | |
2 | 《때론 숲이 되어주오, 날 안아주오》（Be My Shelter, Hold Me Close） | |
3 | 《Here I Am》 | |
4 | 《사랑한다는 말이 아닐지는 몰라도》（Ask Out） | |
5 | 《How Can I Forget You》 | |
6 | 《내게만 웃어줘요》（Smile for me） | |
7 | 《그대가 아니면 안돼요》（No One But You） | |
8 | 《바다 끝》（End of the Sea） | |
9 | 《사랑이 눈처럼 내려와》（Love Falls Like Snowflakes） | |
10 | 《좋아하게 됐나봐, 너를》（Seems Like I Like You） | |
11 | 《Let's Go Home》 | |
12 | 《Day By Day》（Inst.） | |
13 | 《Be My Shelter, Hold Me Close》（Inst.） | |
14 | 《Here I Am》（Inst.） | |
15 | 《Ask Out》（Inst.） | |
16 | 《How Can I Forget You》（Inst.） | |
17 | 《Smile for me》（Inst.） | |
18 | 《No One But You》（Inst.） | |
19 | 《End of the Sea》（Inst.） | |
20 | 《Love Falls Like Snowflakes》（Inst.） | |
21 | 《Seems Like I Like You》（Inst.） | |
22 | 《Let's Go Home》（Inst.） | |
23 | 《First Snow》 | |
24 | 《For Once In Your Life》 | |
25 | 《Classic In Heaven》 | |
26 | 《Go Sledding》 | |
27 | 《Snowy Eyes》 | |
28 | 《Coming For You》 | |
29 | 《Under The Tree》 | |
30 | 《Hard Hard》 | |
31 | 《Painting By The Sunset》 | |
32 | 《Drama World》 | |
33 | 《Dual Smash》 | |
34 | 《Candlelight》 | |
35 | 《Solitude Pleasure》 | |
36 | 《Persistent Question》 | |
37 | 《Maze Of Roads》 | |
38 | 《I Regret It》 | |
39 | 《Story Of Yeon Soo》 | |
40 | 《Pure White》 | |
41 | 《Beneath The Moon》 | |
42 | 《Stand By Me Again》 | |
43 | 《Tail Biting》 | |
44 | 《Event Horizon》 | |
45 | 《Just Leave》 | |
46 | 《Dance Like Me》 | |
47 | 《Motel in Sorrow》 | |
48 | 《No Voice》 | |
49 | 《Last Night》 | |
50 | 《Control Me》 | |
51 | 《Move Out》 | |
52 | 《My Unknown Heart》 | |
53 | 《Dream》 | |
54 | 《First Night》 | |
55 | 《Holding Hands》 | |
56 | 《Night Of Regret》 | |
57 | 《Blurry Melodies》 | |
58 | 《Ocean View》 | |
59 | 《When I See You》 | |
60 | 《Ski Season》 | |
61 | 《MOTEL Samba Family》 | |
62 | 《Classmate》 | |
63 | 《I Dread To Think》 | |
64 | 《Hug Each Other》 | |
65 | 《Different From Me》 | |
66 | 《Poco Pebbles》 | |
67 | 《A Gentle Day》 | |
68 | 《Django》 | |
69 | 《Our Destination》 | |
幕後製作
前期籌備
2024年6月13日，電視劇《加利福尼亞旅館》確認製作，該劇改編自沈允瑞作家的長篇小說《Home，Bitter Home》，由李瑞允編劇執筆，張俊浩、金亨民導演共同執導；同日，確認被編排至韓國MBC電視台播出；6月18日，該劇正式開始拍攝工作；10月24日，張俊浩導演因健康原因退出該劇拍攝工作，由原本負責B組拍攝的金亨民導演擔任主導演，更換導演不會對拍攝造成任何影響；11月12日，製作公司HB娛樂參與製作工作。
演員陣容
幕後花絮
- 該劇中高中時期的千延秀為120公斤的胖子，所以演員羅人友在拍攝前都要歷經兩小時的特效化妝過程並穿著沉重的矽膠身體套服。
劇集宣傳
2024年11月12日，該劇公開李世榮、羅人友等演員的劇本閱讀現場照；11月26日，該劇公開演員李世榮的人物角色劇照；11月28日，該劇公開演員羅人友的人物角色劇照；12月5日，該劇公開首張預告海報；12月10日，該劇公開演員李世榮、羅人友的人物角色預告視頻；12月11日，該劇公開演員崔民秀的人物角色劇照；12月13日，該劇公開主海報；12月24日，該劇公開演員李世榮、崔民秀的特別海報；12月25日，該劇公開演員李世榮、羅人友的特別預告視頻。
10《加利福尼亞旅館》劇本閱讀現場
6《加利福尼亞旅館》宣傳海報
5《加利福尼亞旅館》角色海報
3《加利福尼亞旅館》李世榮角色劇照
3《加利福尼亞旅館》羅人友角色劇照
4《加利福尼亞旅館》崔民秀角色劇照
4《加利福尼亞旅館》製作發布會
1《加利福尼亞旅館》預告視頻
播出信息
播出平台
收視信息
播出時間 | Nielsen韓國全國收視率 | Nielsen韓國首都圈收視率 | ||
家庭收視率 | 觀看人數（千人） | 家庭收視率 | 觀看人數（千人） | |
2025-01-10 | 4.5% | 868 | 4.5% | 545 |
2025-01-11 | 3.8% | 744 | 3.6% | 428 |
2025-01-17 | 5.2% | 942 | 5.0% | 572 |
2025-01-18 | 3.6% | 704 | 3.5% | 446 |
2025-01-24 | 4.7% | 862 | 4.9% | 564 |
2025-01-25 | 3.4% | 648 | 3.5% | 426 |
2025-01-31 | 6.0% | 1,031 | 6.1% | 638 |
2025-02-01 | - | 622 | 3.2% | 382 |
2025-02-07 | 4.2% | 780 | 4.6% | 516 |
2025-02-08 | - | - | 3.7% | 437 |
2025-02-14 | 3.7% | 664 | 3.8% | 443 |
2025-02-15 | 5.9% | 1,047 | 5.9% | 667 |
收視信息參考資料：
獲獎記錄
時間 | 頒獎方 | 獎項 | 提名/獲獎方 | 結果 |
|---|---|---|---|---|
2025年8月27日 | 第16屆韓國電視劇大獎 | 最佳女演員獎 | 李世榮 | 提名 |
2025年12月15日 | 2025年MBC演技大獎 | 最佳情侶獎 | 李世榮、羅人友 | 提名 |
2025年12月30日 | 最佳演員獎 | 李世榮 | 獲獎 | |
最佳男子演技獎 | 羅人友 |
劇集評價
大眾評分
網站 | 評分/滿分 | 參評人數 | 統計截止日期 | 參考資料 |
|---|---|---|---|---|
豆瓣 | 6.2/10 | 2197人 | 2025年12月31日 | |
IMDb | 6.5/10 | 698人 |
專業評價
《加利福尼亞旅館》以“旅館改造”和“人生改造”兩個主題為核心，圍繞“改造”這一題材構建了全劇的敘事結構，劇中融合了青梅竹馬、破鏡重圓以及純情風的戀愛小品等多種元素，從色調到氛圍都營造得很好，角色人設、運鏡等處也有玩出新意，畫面也很有電影質感。與此同時，主演李世榮和羅人友憑藉完美融入角色的細膩演技，引發了觀眾的熱烈討論。然而，該劇後期的劇情發展卻讓人看得很心累，節奏過於緩慢，感情線反反覆覆令人煩躁，女主角的困頓糾結也令觀眾無法共感，且男二後期戲份更狠超男主角羅人友，使得該劇臨近結局收視率卻屢創新低。（美人圈、TENASIA 綜合評）
