內什麼(語言)

內什麼(語言)

本詞條是多義詞,共2個義項
更多義項 ▼ 收起列表 ▲

“內什麼”是很久之前就已經有的詞,為大部分北方地區語言東三省、山東、河北 ,其基本意思就是“那什麼”,有思考等待下一句話。

由於王菲在微博上發表的離婚“澄清說明”引用而紅遍網路。“內什麼,不會出家。”天后影響力大,這些“內什麼”的語言模式,在網上掀起一股模仿熱潮。各種網友的神模仿紅遍網路,就連不少明星在發微博時,也相繼套用了“王菲體”,表達所感所想。

基本介紹

  • 中文名:內什麼
  • 外文名:that、so
  • 用法:開頭引導語
基本含義,含義一,含義二,走紅過程,句式用法,基本句式,最初版本,明顯模仿,各種版本,網友評論,

基本含義

含義一

“內什麼”系北方方言,華北、東北地區都有使用,意思是“那什麼”,有思考等待下一句話,沒有實際意義,有害羞、羞於表達的意思。
比如“嗯~~~內什麼有件事要和你說一下……”
再比如王菲說的“ 內什麼不會出家!”
這裡“內什麼”還代表要說的事和人。比如 下面王菲說“內什麼”不會出家,即是說王菲自己不會出家。

含義二

“內什麼”在一些地方是語氣詞"餵"的意思,代替稱呼。常見於東北話
比如 “ 內什麼,你知不知道老張家的大小子當官了?”
“內什麼,你怎么隨地亂丟菸頭!罰款50!”
這種情況下"內什麼"不是敬語,所以一般用在比較熟悉的人身上,要是用在不熟悉的人就顯得不尊重了。

走紅過程

“內什麼”王菲體是王菲在微博上發表的離婚“澄清說明”所引用的。“內什麼,不會出家。”明星的點滴動向隨時引領時尚潮流,王菲最為天后影響力大,這些“內什麼”的語言模式,在網上掀起一股模仿熱潮。各種網友的神模仿紅遍網路,就連不少明星在發微博時,也相繼套用了“王菲體”,表達所感所想。
內什麼王菲體走紅內什麼王菲體走紅
自此,“內什麼”三字句式走紅微博,“內什麼,中秋快樂!”、“內什麼,人艱不拆”,網友們將“內什麼”發揮到了極致,更有媒體微博發布“內什麼,廣大媒體從業者給明星們的一封公開信”,搞笑調侃請明星不要在國家法定節假日時離婚。
首先是初級的模仿,簡單的“內什麼”三個詞成為微博上爭相熱轉的熱門詞。網友俏皮地模仿“內什麼,中秋節快樂!”“內什麼,這是我家寵。”各種大V也都在用這三個字造句。
而比較高端的模仿,自然是全文套用。
參悟此道之後,各種明星版“王菲體”撲面而來。最會搭車的,當屬現在備受熱議的《新神鵰俠侶》,於正、陳妍希和陳曉都分別用此句式做了造句。

句式用法

基本句式

網友總結道,基本而言,這個練習模板是這樣“××是我×××+若干否定句+對××而言,我/我們仍然……+謝謝×××感恩+P .S支持@×××不會停+內什麼……”

最初版本

“內什麼”體的最初版本是王菲在微博上發表的離婚“澄清說明”所引用的。原文如下:
內什麼王菲體走紅內什麼王菲體走紅
“婚是我要離的,沒有第三者,沒有婆媳不和,不牽扯財務問題,不是悲情狗血劇,和平分手,換一種方式相處,對孩子來說我們仍然是一家人,謝謝@一號立井用愛和理智包容這一切,感恩。p.s支持@嫣然天使基金不會停,內什麼,不會出家。”
2013年中秋節前夕,王菲帶有獨特語言風格的離婚澄清說明紅遍網友。就是這個句式,讓眾多網友樂在其中。
同時,李亞鵬轉發王菲的微博,並稱,孩兒她娘內什麼永遠愛你!

明顯模仿

@陳妍希michelle:小龍女是我要演的真的長這樣誰要潛規則不牽扯天熱的問題不是雷人狗血劇新的世代新的詮釋對金庸迷而言我會努力給大家新的想像謝謝@陳曉@於正1978甄至丙/尹志平用愛和理智包容這一切感恩P.S下次請攝影大哥手下留情內什麼不會放棄。
@於正19 7 8:小龍女是我選擇的,沒有被強迫、沒有潛規則,不牽扯投資方問題,不是狗血雷人劇。新的時代,新的審美視角,對金迷而言,仍然是於正+金庸的作品謝謝。@華夏視聽信任和接受這一切,感恩P.S支持@陳妍希m ichelle不會停。內什麼,不會改造型!
@陳曉:小龍女是我推薦的沒有不合適沒有搭配問題不牽扯造型問題不是雷劇狗血劇期待上星換一種方式欣賞對金迷來說我們仍然是一部好劇謝謝@陳妍希m ichelle勇敢和堅持包容這一切感恩P.S支持@於正1978不會停內什麼祝大家中秋快樂!
@馬天宇:單身是我要單的,沒有合適不合適,沒有因為還沒找到身高差不多的,不牽扯胖瘦問題,不是了不起的蓋茨比文藝劇,沒有戀愛,是給自己更大的空間去瘋狂,對自己來說,我們仍需要緣分。P.S:內什麼,中秋快樂。
@任泉:微博是我發的沒有什麼段子手沒有不要下限不牽扯節操問題不是如有雷同純屬巧合劇和平撰寫換一種方式相處對冬粉來說我們仍然是一家人謝謝@每個關注我的人用愛和理智包容這一切感恩P.S支持@任泉工作室不會停內什麼不會放棄治療。

各種版本

惡搞類
內什麼,是為了買第二套房嗎?
果然是為了買房!內什麼,準備買多大的呀?
媒體類
截稿了,截稿了!內什麼,好好吃月餅!
求他們中秋節放過我們……
【敬告各位明星:請勿在國家法定節假日宣布離婚結婚生子分手戀愛等】求你們了,祖宗們!
菲鵬這是在故意報復全國的娛記吧……估計下一步就是國慶節前夜王菲宣布“內什麼,我還是出家吧”,然後元旦前夜李亞鵬宣布“內什麼,我跟她在一起了,謝謝大家”,最後除夕夜倆人宣布“內什麼,復婚了”。
離婚一時爽,編輯全上崗。
祝福類
在一起!在一起!
趕緊復婚吧!
內什麼,這是要複合的節奏嗎?

網友評論

李晟Su :用愛和理智包容這一切,感恩!p.s支持李晟永遠不會停!內什麼弄了一個王菲體,不喜勿進!
王金鳳love旅遊:#王菲體#單身是我選擇的 沒有情感陰影 沒有性格缺陷 不牽扯身高體重問題 不是悲情虐戀劇 不戀愛是給自己更多時間去等待 對現在而言 愛情仍然需要緣分 謝謝朋友對我的關心和包容 p.s尋找真愛不會停 內什麼 不是眼光高。
皎潔明月:#王菲體# 看看,怕你們笑俺,內什麼,土裡瓜嘰;最後還是被你們笑俺土裡瓜幾 不聽 不聽 就不聽!

相關詞條

熱門詞條

聯絡我們