傳頌（英文：to be eulogized everywhere; to be on everybody's lips），中國漢語辭彙，現代漢語詞典第6版解釋為“輾轉傳布頌揚”之意，區別於“傳誦”。
基本介紹
- 中文名：傳頌
- 外文名：to be eulogized everywhere; to be on everybody's lips
- 讀音：chuán sòng
- 意義：被傳揚稱頌之事
詞目,拼音,解釋,相關詞,
詞目
傳頌
拼音
chuán sòng
解釋
(1) 指被傳揚稱頌之事。
《韓非子·外儲說左上》：夫稱上古之傳頌，辯而不愨，道先王仁義而不能正國者，此亦可以戲而不可以為治也
(2) 傳揚歌頌。
①宋 曾鞏《移滄洲過闕上殿札子》﹝英宗﹞自踐東朝，淵默恭慎，無所言議施為，而天下傳頌稱說，德號彰聞。
② 明 李贄《與焦弱侯》或以浮名傳頌，而其實索然。
【漢語-日語詞典】次々と知らせ回って稱賛する.全村人傳頌著他英勇救人的事跡村の人々は彼がわが身を顧みず人を助けた事を伝え合って稱賛した.
【漢語-韓語詞典】[동사]【문어】 전해 내려오며 칭송하다[되다].
【漢語-越南語詞典】truyền tụng
相關詞
【同音詞】傳送、傳誦
【近義詞】傳布、謳頌、傳誦、傳揚
近義詞辨析：
傳誦：①輾轉傳布誦讀：這首詩傳誦一時；②輾轉傳布稱道：他的名字在民間廣為傳誦。
傳頌：傳播頌揚（多用於事跡）：全村人傳頌著他英勇救人的事跡。
【造句】
傳頌：
①18世紀法國著名畫家大衛 ，根據上述傳頌 ，畫了一幅著名的油畫：《描繪美麗康貝士貝的阿貝勒士 》——這就是當時人們傳頌的“一戰三捷”。
②她的優秀事跡在川峒橫直幾十里地方被大家輾轉傳頌。
傳誦：
①以山水喻憂愁，形象具體、鮮明突出，給人留下深刻的印象，成為千古傳誦的詩句。
②例如千古傳誦的名作——岳飛的《滿江紅》，被梁啓超譽為"亘古男兒一放翁"的陸游的《示兒》詩，文天祥浩氣凜然的《正氣歌》等等，都做到了人品與文品的統一，具有鮮明的藝術風格。
