保泰持盈是聯合式結構的中性成語，其核心語義為"保持安定興盛的局面"，最早見於《明史·孝宗紀贊》中"兢兢於保泰持盈之道"的記載。該成語由"保""泰""持""盈"四個單字構成，其中"泰"取"安泰"之義，"盈"含"豐盈"之意，四字組合強化了維護穩定狀態的語義。在文獻傳承中，清代譚獻《<養古齋叢錄>序》以"保泰持盈"闡述治國理念，現代鄒韜奮則將該成語活用於國際形勢分析。
基本介紹
- 拼音：bǎo tài chí yíng
- 出處：《明史·孝宗紀贊》
- 結構：聯合式成語
- 詞性：中性成語
- 近義詞：保盈持泰
- 示例朝代：清朝
語義解析,文獻溯源,語用分析,文化延伸,結構特徵,
語義解析
成語由"保"（維護）、"泰"（安泰）、"持"（保持）、"盈"（豐盈）四個表意單元構成，其中"泰"字源自《周易》卦名，象徵通達安穩的狀態，"盈"字取自《詩經》"豐年穰穰"的意象。整體詞義聚焦於對既有安定局面的守護與延續，常見於治國理政、社會組織等巨觀敘事場景。
文獻溯源
最早完整用例見於《明史·孝宗紀贊》："孝宗兒能恭儉有制，勤政愛民，兢兢於保泰持盈之道，用使朝序清寧，民物康阜"，此處用以讚頌明孝宗的治國策略。清代文獻延續使用該成語，如譚獻在《<養古齋叢錄>序》中提出"懲前毖後，保泰持盈"的施政主張，乾隆帝《進山海關》詩作亦留下"保泰持盈慎守器"的表述。
語用分析
該成語在近現代語境中出現語義擴展現象。鄒韜奮《國際形勢與中國抗戰》中"因要保盈持泰，避免地中海的危機嚴重化而對意德有所讓步"的表述，將原指國內治理的成語轉用於國際政治博弈分析。文學創作領域常見其變體形態，如"保盈持泰""持盈保泰"等異形詞，均保持核心語義不變。
文化延伸
在傳統語言藝術中，"保泰持盈"被納入成語接龍體系，形成"保泰持盈盈盈秋水水復山重重岩迭障"等鏈式表達。詩詞創作方面，除乾隆帝御製詩外，《全清詩》收錄的文人作品中至少出現10處相關用例，多用於讚頌盛世或規諫時政。現代漢語語料庫統計顯示，該成語在政論性文本中的使用頻率較文學類文本高出43%。
結構特徵
作為聯合式成語，"保泰"與"持盈"構成並列關係，其中"保泰"側重狀態的維繫，"持盈"強調成果的鞏固。這種雙重修飾結構增強了語義的完整性，在《漢語成語大辭典》中歸類為"治國類"四字格成語。語音層面遵循平仄交替規律（仄仄平平），符合古典詩文韻律要求。
保泰持盈的圖片
