俄羅斯芭蕾國家劇院

俄羅斯芭蕾國家劇院

俄羅斯芭蕾國家劇院-(Russian State Ballet -直譯:俄羅斯國家芭蕾舞團,是俄羅斯國家文化部直屬領導的藝術團體,具有該國一類演出資質,曾出訪世界80多個國家和地區,具有國際一流的演出品質及榮譽。該團保留了芭蕾舞歷史的重要傳統,體現了高度的表現藝術和芭蕾舞技巧,舞蹈團一貫致力於復興優秀的俄羅斯芭蕾劇目,將觀眾帶入極富個性色彩的俄羅斯芭蕾舞蹈家的創作世界。

“ 俄羅斯芭蕾國家劇院”保留了芭蕾舞歷史的重要傳統,體現了高度的表現藝術和芭蕾舞技巧,舞蹈團一貫致力於復興優秀的俄羅斯芭蕾劇目,將觀眾帶入極富個性色彩的俄羅斯芭蕾舞蹈家的創作世界。

基本介紹

  • 中文名:俄羅斯芭蕾國家劇院(俄羅斯國家芭蕾舞團)
  • 外文名:Russian State Ballet
  • 藝術總監:弗耶契斯拉夫·戈爾傑耶夫
  • 主要演員:安東·蓋凱兒 阿爾傑明·貝諾夫
  • 經紀公司:愛樂匯文化藝術(北京)有限公司
  • 巡演劇目:天鵝湖、胡桃夾子、睡美人等、
發展歷程,藝術總監,主要演員,巡演劇目,《天鵝湖》,《胡桃夾子》,《睡美人》,

發展歷程

俄羅斯芭蕾國家劇院(俄羅斯國家芭蕾舞團),全稱俄羅斯莫斯科州俄羅斯芭蕾國家劇院(Russian State Ballet-直譯:俄羅斯國家芭蕾舞團)。劇團在德國、美國、義大利、西班牙、葡萄牙、英國、奧地利、瑞典、丹麥、挪威、愛爾蘭、南非、印度、尼泊爾、法國、墨西哥、印尼、日本、中國等多地巡迴演出,所到之處都獲得圓滿的成功和高度認可。在英國演出後報導寫到:“很少有人能像昨晚那樣幸運的親眼目睹一個俄羅斯一流劇團如此輝煌的表演。”“俄羅斯國家芭蕾舞團”演員的表演具有如此的強度和力度,仿佛超越了音樂和舞蹈的界限,而這種強度和力度往往正是歐洲芭蕾所欠缺的。”另有報刊報導:“激動不已的觀眾不讓俄羅斯芭蕾的演員離開舞台,一再要求他們加演節目。。。。只有俄羅斯優秀學派培養出來的演員方能受到如此的歡迎,俄羅斯國家芭蕾舞團不僅演技卓越,而且服裝華美,堪稱我們見到的最佳舞團之一·······” 劇團被義大利多次授予金質獎章,德國報刊則稱為“德國國際藝術舞台上的一顆明珠”。劇團的演出是德國“文化和社會生活中最大的事件,”且授予“一次巡演吸引到十萬以上的觀眾”的“金色戲券”獎。1991年“俄羅斯國家芭蕾舞團”被德國報刊譽為“芭蕾人才的櫥窗”,並被西歐經紀人協會授予“歐洲最優秀芭蕾集體”的稱號。德國,美國,墨西哥若干城市甚至將劇團演員選為自己的榮譽公民。
俄羅斯芭蕾國家劇院
主要報刊評論節選
《蘇聯芭蕾》
“……事實證明,俄羅斯芭蕾國家劇院可以也應該取得更好的成績,該團擁有非常年輕的演員,是蘇聯最年輕的芭蕾舞團之一。”
《華盛頓郵報》
俄羅斯芭蕾國家劇院
“俄羅斯芭蕾國家劇院的芭蕾演員非常優秀——的確是世界水平的演出,不僅在於無可挑剔的技藝,而且表演的細膩與戲劇的深度。
《紐約時報》
“俄羅斯芭蕾國家劇院的表演非常細膩,他們生氣勃勃的、精湛的演繹深深吸引了觀眾。”
劇團被義大利多次授予金質獎章,德國報刊則稱為“德國國際藝術舞台上的一顆明珠”。授予“一次巡演吸引到十萬以上的觀眾”的“金色戲券”獎。
1991年“俄羅斯芭蕾國家劇院”被德國報刊譽為“芭蕾人才的櫥窗”
被西歐經紀人協會授予“歐洲最優秀芭蕾集體”的稱號。
俄羅斯芭蕾國家劇院

藝術總監

弗耶契斯拉夫·米哈伊洛夫·戈爾傑耶夫
蘇聯人民演員 俄羅斯人民演員
原莫斯科大劇院芭蕾舞團前藝術編導 俄羅斯國家芭蕾舞團團長
俄羅斯芭蕾國家劇院
弗耶契斯拉夫·米哈伊洛夫·戈爾傑耶夫是莫斯科芭蕾舞團的蜚聲國際芭蕾舞明星,傑出的舞蹈家和舞蹈編劇,“俄羅斯國家芭蕾舞團”的藝術總監(自1984年至今)。
10歲時,戈爾傑耶夫在莫斯科的紅十月芭蕾舞學校開始學習芭蕾。在學校所見到的芭蕾舞表演給他留下深刻的印象,由此激發他想成為職業芭蕾舞演員的夢想和抱負。 學校老師意識到他的舞蹈天賦,建議他去莫斯科芭蕾舞學院繼續深造。在莫斯科芭蕾舞學院名師佩斯多夫的指導下,他的天賦得到極致的發揮,莫斯科極端苛刻的觀眾群開始高度關注年輕的戈爾傑耶夫。
1968年戈爾傑耶夫加入了莫斯科芭蕾舞團,並很快成為舞團的獨舞領舞及世界芭蕾舞領舞演員之一。 維亞切斯拉夫戈爾傑耶夫一直以來是一個有著生動而閃耀的舞台表現力和極好的古典技術家,有著深度表現力而深受全世界喜愛的舞蹈家。他隨莫斯科芭蕾舞團廣泛巡演,對角色的詮釋演繹及令人震撼的技巧表演深受國際好評。倫敦評論家稱他為“金色男孩”變成“最後一位浪漫王子”,美國媒體“舞蹈雜誌”如是評論他為“最虔誠的和具有詩意的……也許是迄今世界最好的舞者”英國媒體“晚郵報”評價戈爾傑耶夫為“世界第一的芭蕾舞演員”“戈爾傑耶夫與紐瑞耶夫同為其當期時代最偉大的舞蹈家”。 戈爾傑耶夫一直以來是出色的舞蹈家和極具天賦的舞蹈編導,芭蕾舞劇形式從4分鐘的迷你劇到多幕劇。作為芭蕾舞大師,戈爾傑耶夫一直在編舞方面進行著新的嘗試和探索。2000年-2001年,他在如今已屬於全人類遺產的福金、帕蒂帕和戈爾斯基三位大師原創劇本的基礎上進行了改編,上演了令人印象深刻的芭蕾舞劇作品:“以紀念福金為名”“以紀念帕蒂帕為名”“以紀念戈爾斯基為名”。在這些作品中的舞蹈表現和三位大師的生活緊密相連。
一般來說,戈爾傑耶夫的作品特徵體現在其原始的創造性方式和對音樂的深厚感情。在“俄羅斯國家芭蕾舞團”工作期間,上演了他超過40部短篇劇目和編舞作品。阿薩夫麥瑟讓,一名卓越的俄羅斯舞蹈家,教師和舞蹈編導,曾經這樣說:“戈爾傑耶夫是極其具有天賦的舞蹈編導,他的每部作品永遠是對新事物的探究,與眾不同的是,永遠是一個新的嘗試。”
1998——1999年間,戈爾傑耶夫為“俄羅斯國家芭蕾舞團”排演了古典著名芭蕾舞劇《天鵝湖》,這樣一個古典名劇,後來被世界公認為最美的芭蕾舞劇《天鵝湖》,而就連世界最著名最原始的莫斯科大劇院芭蕾舞團也甘拜下風,同時也彌補和復原了芭蕾舞歷史上最為古典的空白。
該劇的公演大獲成功,並且也獲得了世界的公認,理所當然的成為了最美最經典的極品《天鵝湖》,此舉後來還進行了世界性的巡迴演出,並獲得多項殊榮和獎項,也曾獲得年度大型舞劇專項獎。
為了表彰戈爾傑耶夫為該劇做出的努力以及為芭蕾藝術中的傑出貢獻,2008年2月,俄羅斯政府授予他“為國建功”三級勳章。
今天,戈爾傑耶夫作為舞蹈編劇而聞名世界。1992年在“俄羅斯芭蕾舞團”西歐巡演成功後,戈爾傑耶夫被授予特別獎勵-“年度最佳舞蹈編劇”。四年之後在國際芭蕾舞比賽“阿拉貝斯克”上,他又獲得了莫里斯貝加爾特世紀國際芭蕾舞大師特別獎勵-“最佳舞蹈編劇”。在家鄉,戈爾傑耶夫上演了三場獨幕芭蕾舞劇(“回憶”,“突然演習,或一般婚禮”,“步伐”),在莫斯科大劇院上演了“最後的華爾茲”。多幕劇“胡桃夾子”,“灰姑娘”(普羅柯菲夫作曲),在俄羅斯不同的劇院上演了“唐吉柯德”。所有提及的芭蕾舞劇一直常年在世界最好的舞台演出並都取得了巨大的成功。
最近他已經改編了名為“川流”的一部芭蕾舞劇,該劇由一名中國作曲家譜曲,在傳統的劇本基礎上改編,為中國觀眾特別演出。
戈爾傑耶夫的創造性活動涵蓋了接收和製作新版本新形式的古典芭蕾。因此,他重新建立和製作新版本的芭蕾舞劇,包括新的場景編舞,例如:“帕庫塔”,“睡美人”,“柯貝莉亞”,“華爾普吉斯之夜”及其它很多劇目。 在戈爾傑耶夫的帶領下,“俄羅斯國家芭蕾舞團”注定要延續創造和展現俄羅斯芭蕾的美和藝術的光榮傳統。

主要演員

安東·蓋凱兒
1982年安東出生於芭蕾舞蹈世家。2000年畢業於著名的克拉斯諾雅茨克州立大學編舞系。學生時代即摘得全俄芭蕾舞舞蹈大賽桂冠。2000年,安東加入了“俄羅斯國家芭蕾舞團[1]”並贏得了獨舞領舞席位直至很快成為首席領舞。通過自己一步步的艱辛努力,他征服了新的編舞中的一個個難點:從三人舞到“天鵝湖”中的王子齊格弗里德;從牧羊人之舞到“胡桃夾子”中的王子。在很多芭蕾舞劇中擔任領舞,如“帕基塔”,“吉賽爾”“睡美人”“小駝背馬”“水仙女和漁夫”“關不住的女兒”“巴黎火焰”,為歌劇“喬宮達”中“時辰之舞”及其它歌劇的編舞組曲。安東在現代編舞的表現力也相當不凡,像深情的戈爾傑耶夫作品“帕格尼尼”由G.F.瀚代爾作曲和由約翰拉斯特編曲的阿根廷音樂“愛的旋律”。 今日,安東蓋凱兒作為舞者,憑藉自己出色的身體能力和舞蹈藝術技巧,已經成為俄羅斯國家芭蕾舞團的首席獨舞演員。他在“天鵝湖”中扮演的王子西格弗里德,“睡美人”中扮演的王子迪塞爾,“科佩麗婭”中的弗朗茲,“胡桃夾子”中的王子,“灰姑娘”中的王子,巴澤爾中的唐吉柯德等等角色都是那么出神入化,令人難忘。2005年10月,俄羅斯國家芭蕾舞團首次公演兩場現代芭蕾舞劇,安東在其中的一場由約翰史特勞斯作曲的“華麗大圓舞曲”中擔任領舞,扮演一位藝術家。同月,安東蓋克參加了在烏蘭烏德舉辦的國際藝術節。2011年,在專為紀念西班牙偉大藝術家之一的弗朗西斯戈雅而編的現代芭蕾舞劇“戈雅”中擔任領舞。
俄羅斯芭蕾國家劇院
尤利婭·茲華格納
尤利婭·茲華格納生於薩拉托夫,1997-2005在薩拉托夫芭蕾舞學院學習.
演員照片
俄羅斯芭蕾國家劇院
在校期間多次參加各種芭蕾舞比賽且獲得各種獎項,並由薩拉托夫芭蕾舞學院院長親手頒發畢業證書。
2005年進入俄羅斯芭蕾國家劇院,期間曾出演很多劇目角色。其中有《天鵝湖》中的白天鵝、《胡桃夾子》中扮演中國舞者、《睡美人》中的歡樂天使、《灰姑娘》中扮演王子的女夥伴和《吉賽爾》中雙人舞蹈的表演等。
阿爾傑明·貝諾夫
出生在莫斯科,2002年考入莫斯利大學舞蹈學院。維和廖瓦、安尼西莫娃、阿爾菲羅瓦等著名人士都是曾經是他的導師。2010年莫斯利大學舞蹈學院畢業後來的“俄羅斯國家芭蕾舞團”。
演員照片
俄羅斯芭蕾國家劇院
曾出演過的角色有:藍鳥《睡美人》、《Le Spectrede la Rose》、姐妹《灰姑娘》、《戈帕克》、《仙女》、《威尼斯狂歡節》、《吉賽爾》、《喜劇》等著名的劇目。在很多國家都做過巡演,其中包括墨西哥、比爾姆、中國等。
2012年國際芭蕾舞蹈大賽“阿拉貝斯克”獲獎,並獲得了“阿拉貝斯克”榮譽演員稱號。
徳米特里·卡捷爾波
2003年畢業於喀山大學編舞系。
自2005年開始擔任“俄羅斯國家芭蕾舞團”的獨舞演員。
由於掌握了出色的專業舞蹈技術,徳米特里非常容易地理解新的劇目。
演員圖片
俄羅斯芭蕾國家劇院
他有著極好的外形-和諧的身體曲線,身材高挑而勻稱,對於芭蕾舞演員來講完 美的條件-天生優勢幫助他很快作為獨舞和領舞出演。徳米特里的新劇角色包括三人舞和“天鵝湖”中的王子齊格弗里德,“睡美人”中的藍鳥和德賽爾王子,“帕基塔”,“胡桃夾子”中的胡桃夾子王子,“吉賽爾”中的康特阿爾布勒特,“巴克奇斯阿拉基噴泉”中的瓦茲拉夫,“黛爾基勒夫和尼芷尼斯蓋”中的尼芷妮斯蓋,“威尼斯狂歡節”中的大帕斯,“護身符”,“仙女”中的年輕人等等。
2010年徳米特里摘得了國際芭蕾舞比賽“阿拉貝斯克”桂冠。
艾布里索娃·依琳娜
俄羅斯芭蕾國家劇院
畢業於彼爾姆州立大學編舞系大學畢業考試時,受考試委員會主席-“俄羅斯國家芭蕾舞團”藝術總監戈爾傑耶夫邀請,安娜加入了由他率領的這一聞名世界的團體。自2006年開始,安娜成為“俄羅斯國家芭蕾舞團”的一名舞蹈演員。她很快掌握當前的保留劇目並迅速成為舞團的首席獨舞演員。她跳舞非常努力,因為她的舞蹈專業水平的到迅速提升,保留劇目水平也得到了提高。造就了她對眾多芭蕾舞劇中角色的出色演繹,如:“天鵝湖”中奧傑塔-奧黛爾、“睡美人”中的公主奧熱爾和芙洛琳,“科佩麗婭”中的斯萬尼爾達,“神奇的奈娜舞蹈”中的奈娜,“探戈”,吉賽爾等等。安娜作為芭蕾舞舞蹈演員來講具有非凡的美貌和魅力,她的體能非常出色,古典抑或現代舞蹈,她均能詮釋得出神入化,不分仲伯。2010年,安娜摘得了國際芭蕾舞比賽“阿拉貝斯克”的桂冠。

巡演劇目

《天鵝湖》

第一幕 城堡的庭院
俄羅斯芭蕾國家劇院
老國王去世,齊格弗里德王子不久即要繼承王位,因此必須要舉行大婚。王子深恐失去自由,更不願娶一位不為自己所愛的人為妻。
在王子21歲生日之際,他和朋友們在城堡的庭院中聚會,王子得到了母后送給的一張弩。王子的僕人班諾安排了宴會想盡力讓王子快樂,不料王后突然駕到,她對這種大肆喧鬧的宴會大為吃驚,提醒王子王宮還處於國喪期,不日就要迎娶新娘。王后說完離去,留下了沮喪的齊格弗里德。班諾讓兩名交際花跳舞去取悅王子,樂起舞興時,班諾也熱情地起舞向未來的國王祝酒。舞終人散,一行天鵝結對從王子的頭頂飛過,班諾建議王子試試新弩。他們朝天鵝飛去的方向獵捕追去。第二幕 月光下的湖畔
俄羅斯芭蕾國家劇院
齊格弗里德和班諾來到湖邊,王子遣班諾去尋找天鵝。獨自留下的他引起了惡魔羅斯巴特的注意。
突然一隻天鵝靠近,齊格弗里德驚奇地看到一隻端莊高貴的天鵝慢慢變成了嬌美的亭亭少女。美麗的少女向英俊的王子講述了自己悲慘的身世。原來,她是一位名叫奧傑塔的公主,可惡的魔王將她和夥伴變成了天鵝,只有在深夜才能恢復人形。惟有堅貞的愛情才能破除邪惡的魔法。王子堅信公主就是他朝思暮想的心上人。
魔王在一邊偷聽被發現,齊格弗里德欲射殺他,奧傑塔向王子求情不要殺死魔王,否則符咒將永不能破除。奧傑塔警告王子如果他違背了愛的誓言,她將會永遠做一隻天鵝,黎明破曉,王子發誓要將她從苦難中解救出來,發誓對這永恆的愛永遠真心,奧傑塔和她的同伴變回天鵝回到了湖裡。
第三幕 城堡內的舞廳盼望已久的王子的成年慶典。被邀請的貴族和達官顯宦們雲集在城堡的大廳里。王子和母后登場就位。然後從六個國家邀請來的美麗的公主也登場。但是,王子心中只有奧傑塔。不料惡魔羅特巴爾德帶領黑天鵝歐迭爾出現,把歐迭爾變成奧傑塔的模樣,欺哄王子,王子被騙,把她當作奧傑塔。
俄羅斯芭蕾國家劇院
舞會開始,跳起各國多姿多彩的舞蹈。王子與假奧傑塔起舞,並宣布訂婚。白天鵝奧傑塔一直在窗外守望,她一聲悲鳴,振翅飛去。繼而雷鳴閃電,妖風襲來,惡魔羅特巴爾德與黑天鵝狂笑而去。王子始知中了奸計,持劍追趕。
第四幕 湖畔傷心的公主回到天鵝湖畔傷心欲絕。魔王則製造了一場暴風雪阻止王子前去尋找奧傑塔。齊格弗里德最終找到了奧傑塔,並得到了公主的原諒。然而,天快亮了。奧傑塔和王子決定不能同生,但求同死。魔王現出了猙獰的面目,將公主和姑娘們變成了天鵝漂流在湖面上。悲憤的王子和公主英勇的與魔王鬥爭,魔王的魔力消失了,正義戰勝了邪惡,堅貞的愛情戰勝了萬惡的妖魔,魔王也最終死去。天亮了,王子和公主沐浴在旭日的霞光中。

《胡桃夾子》

 舞劇《胡桃夾子》取材於德國浪漫派作家霍夫曼的童話《胡桃夾子與鼠王》。在聖誕節狂歡會上,女孩克拉拉接受了教父的禮物——一個醜陋的胡桃夾子,克拉拉抱著禮物進入夢鄉。玩偶打敗老鼠國王率領下的老鼠。胡桃夾子變成了英俊的王子,他邀請克拉拉一起漫遊雪的王國。幸福甜美的夢永遠留在克拉拉的心中。
第一幕
19世紀初,德國紐倫堡市內的舒塔爾巴姆家要開聖誕晚會。女兒克拉拉、兒子弗里茨和他們全家人都在門口迎接客人。
俄羅斯芭蕾國家劇院
聖誕晚會開始了。克拉拉的教父德羅賽爾梅亞帶來一個漂亮碩大的手搖八音匣,從中取出可愛的少女、滑稽的小丑、強悍的阿拉伯人三個木偶為孩子們表演。最後,德羅賽爾梅亞拿出了其貌不揚的胡桃夾子,克拉拉求德羅賽爾梅亞把這個木偶送給她。她懷抱著胡桃夾子,靜靜地進入了夢鄉。
俄羅斯芭蕾國家劇院
熟睡的克拉拉被驚醒了,正好看到七頭鼠王帶著一大群老鼠,要奪走胡桃夾子。胡桃夾子突然變大了,指揮著木偶和老鼠軍展開大戰。克拉拉被這場面嚇得昏了過去。當她醒來的時候,胡桃夾子解脫開老鼠魔法變成一個英俊的王子,王子邀請克拉拉到自己統治的糖果王國去作客。兩個人乘上了木馬,踏上了旅途。
王子和克拉拉來到了雪國,這裡是一片晶瑩的世界。冰雪女王和國王帶領著雪的精靈們變成隨風飄落的雪花,跳著舞蹈歡迎他們。克拉拉從女王和國王那裡得到了一塊美麗的披肩和王子一起又上路了。
第二幕

水的妖精們看到克拉拉和王子乘坐的木船,喧嚷起來。一陣陰風吹過,還沒有被消滅掉的老鼠們又來反撲,但最後都在王子的寶劍下喪了命。
 消滅老鼠,克拉拉和王子來到糖果王國,這是用各種點心建成的豪華宮殿。朱古力、糖豆、奶油等各種各樣的精靈們跳起華麗的舞蹈歡迎他們。克拉拉和王子跳起了在糖果王國作為結婚儀式跳的雙人舞。克拉拉不知不覺地已經深深愛上了王子,但也隱約感到了王子將會離開她遠去。懷著這種不安,克拉拉靜靜地入睡了。
俄羅斯芭蕾國家劇院
聖誕晚會結束了。教父把潔白的披肩輕輕地披在克拉拉肩上,然後坐著雪橇遠去了。克拉拉追憶著和王子一起渡過的美好時光,懷抱著胡桃夾子,久久地佇立在紛紛飄舞的大雪裡,聖誕節的夜越來越深了。

《睡美人》

序幕:國王弗洛列斯坦和王后正在為出生不久的奧羅拉公主舉行洗禮命名大典和,和迎接紛紛向他們表示祝福的賓客。紫丁香仙女率眾仙女應邀前來。仙女們祝願小公主成為既美麗溫柔、活潑可愛,又慷慨大方的女孩。禮賓大臣一時疏忽忘記邀請惡毒的卡拉鮑斯仙女。
惡毒的卡拉鮑斯仙女不請自來,因沒有受到邀請和怠慢而怒火萬丈,決心報復。她預言公主長大後被紡錘刺傷,就此長眠不醒。宮中人人大驚失色。
紫丁香仙子走到小公主的嬰兒床旁試著減弱老巫婆的預言——當奧羅拉刺破手指時,她不會死。只是會和整個王國一起睡去。等一百年後,一位英俊的王子會發現公主並親吻公主。這個會將公主及王國喚醒。
國王隨即下令:紡錘、縫針以後在國內均為禁用之物。
第一幕:咒語
御花園裡歡慶公主已成年。阿羅拉和前來求婚的王子們換開的跳舞,但並未垂青余他們中的任何一人。歡無意間,一位老婦人走到公主身旁並遞給她一個紡錘,公主接過了紡錘,被紡錘刺破了手指。老婦人這時撩開了偽裝,原來她就是邪惡仙女卡拉包斯,她是來陷害公主的。紫丁香仙女出現了,她來保護公主奧羅拉使她不會真正死去,但公主將一直沉睡100年,直到有一位年輕英俊的王子愛上她並親吻她,公主才會甦醒過來。這時整個王國都沉睡過去了。
第二幕:幻影
轉眼一百多年過去了,一支皇家打獵隊來到森林,隊伍中有一位年輕英俊瀟灑的王子。休息時,王子在森林中獨自徘徊,突然林中出現了奧羅拉公主的幻影,王子愛上了公主。在紫丁香仙女的幫助下,王子來到王宮,看到了沉睡中的公主,他被公主的美麗所吸引並親吻了公主,公主甦醒了。邪惡仙女的陰謀破產了,愛情終究戰勝了邪惡。
第三幕:婚禮
奧羅拉公主與王子的婚禮在王宮裡舉行。賓客中有許多都是著名的童話人物:藍鳥、大灰狼與小紅帽、穿靴子的小貓、藍鬍子……,他們都向公主祝賀,並同歡共舞。只是婚禮,也是善良戰勝邪惡的節日。

相關詞條

熱門詞條

聯絡我們