仰望半月的夜空(日本Group Tac公司製作的動畫作品)

《仰望半月的夜空》（半分の月がのぼる空）是由日本動畫Group Tac公司製作的電視動畫作品，於2006年1月12日播放，全6話。

原作小說曾連續兩次獲得《這本輕小說真厲害！》排名。

基本介紹

• 中文名：仰望半月的夜空
• 原版名稱：半分の月がのぼる空
• 其他名稱：looking up at the half-moon，仰望半月的天空，上弦月的天空，升起半月的天空
• 動畫製作：Group Tac
• 集數：6集
• 類型：戀愛，校園，治癒，純愛，感動
• 地區：日本
• 原作：橋本紡
• 導演：福島宏之
• 編劇：高山克彥
• 劇本：高山克彥
• 角色設計：小原充
• 作畫監督：小原充
• 音樂：光宗信吉
• 主要配音：鈴村健一，高橋美佳子
• 首播電視台：WOWOW
• 播放期間：2006年1月12日－2006年2月23日
• 其他電視台：TOKYO MX
• 網路播放：Yahoo!動畫（日本）
• 出品：Pony Canyon（波麗佳音）
• 發行：Pony Canyon（波麗佳音）
• 小說版作者：橋本紡
• 小說插圖：山本啟治
• 企劃：北浦宏之，久米憲司，小山直子

劇情簡介

男主角戎崎裕一在高中2年級的冬天突然因為突然肝炎住院。雖然病情很輕，但他常常在半夜跑出醫院的行為卻讓讓護士亞希子很生氣。有一天裕一認識了隔壁病房與自己同齡的秋庭里香，他馬上被裡香漂亮的外貌所吸引。但是這個女孩的脾氣不好自我中心又任性喜歡撒嬌，但是裕一好像天生折服於里香的氣勢，任憑對方支使，即使心中不情願也從不反抗。裕一的無聊住院生活因里香的介入每日都發生著變化。有一天裕一知道了被裡香任性所掩蓋的某些事情。

登場角色

戎崎 裕一（えざき ゆういち）; 中文譯名：戎崎裕一; 配音演員：鈴村健一; 極其平凡的高中二年級學生。因為突然肝炎住院，承受不了住院生活的無聊，每天都想離開病房。有一個特別的目標，希望在高中畢業後離開伊勢。	戎崎裕一
秋庭 里香（あきば りか）; 中文譯名：秋庭里香; 配音演員：高橋美佳子; 和裕一同齡的女孩子。有心臟病，從小開始就在住院。喜歡讀書，看起來很溫柔其實超任性。	秋庭里香
谷崎 亜希子（たにざき あきこ）中文譯名：谷崎亞希子; 配音演員：小平有希; 原美國人的護理師，平時性格溫和，但發起怒來卻是超恐怖的。	谷崎亞希子
夏目 吾郎（なつめ ごろう）中文譯名：夏目吾郎; 配音演員：平田廣明; 里香的主治醫生，以前是東京的大學醫院的精英。	夏目吾郎
世古口 司（せこぐち つかさ）中文譯名：世古口司; 配音演員：小伏伸之; 裕一的好友。外表粗壯但性情溫和，個性憨厚老實、平易近人，愛好製作甜點，很顯然還隱藏著其他的愛好。	世古口司
水谷 みゆき（みずたに みゆき）中文譯名：水谷美雪; 配音演員：松岡由貴; 裕一的青梅竹馬，貼心漂亮，喜歡照顧人。	水谷美雪
山西 保（やまにし たもつ）; 中文譯名：山西保; 配音演員：笹沼晃; 裕一的同學。是個麻煩製造者，但讓人無法生氣。	山西保

動畫製作

製作人員

• 原作：橋本紡
• 原作插畫：山本啟治（山本ケイジ）
• 導演：福島宏之（ユキヒロ マツシタ）
• 企劃：北浦宏之（WOWOW）、久米憲司（Pony Canyon Inc.）、小山直子（MediaWorksInc.）
• 系列構成、劇本：高山克彥（高山カツヒコ）
• 人物設計、總作畫監督：小原充
• 色彩設定：長谷川一美、佐藤和子
• 美術監督：中村隆、楠元佑也
• 撮影監督：佐藤陽一郎
• 編輯：岡佑司
• 音樂：光宗信吉
• 音響監督：榎本崇宏
• 音響製作：Dream Force
• 製作人：石黑達也（Pony Canyon Inc.）
• 動畫監督：川人憲治郎
• 製作：Pony Canyon Inc.（波麗佳音）
• 動畫製作：Group Tac

角色配音

• 戎崎裕一：鈴村健一
• 秋庭里香：高橋美佳子
• 谷崎亞希子：小平有希
• 夏目吾郎：平田廣明
• 世古口司：小伏伸之
• 水谷美雪、女記者：松岡由貴
• 山西保：笹沼晃
• 多田吉藏：矢田耕司
• 夏目小夜子：松來未佑
• 與謝野美紗子：小林沙苗
• 世古口鐵：高冢正也（高冢正也）
• 廣瀨善一、值班醫生、裕一的父親、老人、田島：永野善一
• 廣播員、天氣預報、金子真奈美：岩村琴美
• 多田吉蔵：矢田耕司
• 里香的母親：堀越真己
• 護士長：重松朋
• 近松覺正：北川勝博（北川勝博）

劇集信息

各話製作

話數	日文標題	中文標題	劇本	分鏡	演出	作畫監督
第1話	亜希子さんと少女と芥川龍之介	亞希子小姐與少女與芥川龍之介	高山克彥	福島宏之	飯村正之	吉本拓二
第2話	多田コレクションの相続	多田收集的繼承		谷田部勝義		服部憲知
第3話	戎崎コレクションの終焉～そして	戎崎收藏的結束～以及		武內宣之	平田豊	阿部弘樹
第4話	一日だけのスクールライフ	只有一天的學校生活		七條時貴		吉本拓二
第5話	とめられた一分	停止的一分鐘		高田耕一	飯村正之	服部憲知
第6話	仆たちの両手は	我們倆的雙手		武內宣之		小原充

註：以下內容有嚴重的劇透，請慎重閱讀。

分集劇情

第1話 亞希子小姐與少女與芥川龍之介

　　高二的冬天，由於突然發的肝炎入院的裕一。雖然病情很輕，但他常常在半夜跑出醫院的行為卻讓讓護士亞希子很生氣。這當中的一天，裕一得到了從亞希子讓他和剛轉院的女生聊天的請求。亞希子也感覺對那孩子的處理方法上似乎很棘手。很害怕地走進病房的裕一，在那裡看到了烏黑長髮的美少女里香。

第2話 多田收集的繼承

　　在炮台山和裕一傾述以後，里香有了接受手術的覺悟。裕一雖然忘記自己說了什麼，不過兩人的關係的確在交談中變親密了。在這種狀態下，佑一回到了自己的病房，這時同班同學山西保來探病。其實是借被叫做多田的收藏的大量的小黃書，山西在裕一的床下開始找小黃書的時候，里香進來了。

第3話 戎崎收藏的結束～以及

　　對夏目的嫉妒，裕一和里香在屋頂發生口角。那時，里香向裕一扔去的書，從視窗掉了出去。那本書是對里香很重要的父親的遺物。錯過與里香和好的機會，無可奈何的裕一在下雨的時候找來了在家打發時間的司，幫他找里香丟失的書，為了尋找裕一跨過屋頂的柵欄。

第4話 只有一天的學校生活

　　裕一聽到里香說想拍照片，於是把父親的相機拿了出來。他們馬上到了屋頂拍照，拍照時裕一發現了里香偶爾出現寂寞的表情，那是因為里香沒有任何校園生活的回憶，於是裕一打算帶里香去自己的學校參觀。

第5集 停止的一分鐘

　　里香因突然發病而倒下。病情雖然安定下來了，但是無法想往常一樣進出病房。為了這兩個被隔離開來的人，亞希子只允許裕一進入病房一分鐘。看見來探病的裕一，里香臉上露出了笑容，但無法掩蓋住虛弱的氣息。離開病房後，裕一自己一個空虛的在走廊上走，這時有個聲音叫住了裕一。

繼續看6集

選集

選集

動畫音樂

片頭曲

• 《青い幸福》
• 演唱：nobuko
• 作詞：相澤大(macado)
• 作曲：相澤大(macado)
• 編曲：凸(macado)

片頭曲

• 《記憶のカケラ》
• 演唱：nobuko
• 作詞：相澤大(macado)
• 作曲：相澤大(macado)
• 編曲：凸(macado)

播出信息

電視台	播放期間	具體播放時間
WOWOW	2006年1月12日－2006年2月23日	木曜24:30-25:00
TOKYO MX	2007年1月5日－2007年2月9日（重播）	金曜18:30-19:00
TVK（神奈川電視台）	2007年10月8日－2007年10月29日; （傑作1～4集）	月曜26:15-26:45

音像製品

動畫碟片

普通DVD第一卷	普通DVD第一卷; 【發售時間】2006年04月19日; 【收錄話數】1-2
普通DVD第二卷	普通DVD第二卷; 【發售時間】2006年05月17日; 【收錄話數】3-4
普通DVD第三卷	普通DVD第三卷; 【發售時間】2006年06月21日; 【收錄話數】5-6
初回限定DVD第一卷	初回限定DVD第一卷; 【發售時間】2006年05月17日; 【收錄話數】1-2; 【特典】; DVD初回限定插圖海報
初回限定DVD第二卷	初回限定DVD第二卷; 【發售時間】2006年06月21日; 【收錄話數】3-4; 【特典】; DVD初回限定插圖海報
初回限定DVD第三卷	初回限定DVD第三卷; 【發售時間】2006年07月19日; 【收錄話數】5-6; 【特典】; DVD初回限定插圖海報
初回DVD-BOX	初回DVD-BOX; 【發售時間】2010年09月15日; 【收錄話數】1-6
高級初回限定DVD-BOX	高級初回限定DVD-BOX; 【發售時間】2008年01月16日; 【收錄話數】1-6; 【特典】; 1. 《銀河鉄道の夜》宮澤賢治・朗讀CD×3 同梱 朗讀:高橋美佳子; 2. DVD插圖海報・全6張 插圖:山本啟治、小原充; 3. 彩色小冊子

音樂專輯

青い幸福	【專輯名】青い幸福【發售時間】2006年2月15日; 【歌】nobuko; 【作詞】相澤大（macado）; 【作曲】相澤大（macado）; 【編曲】凸（macado）; 【收錄歌曲】; 1.青い幸福; 2.記憶のカケラ; 3.青い幸福(カラオケ); 4.記憶のカケラ(カラオケ)
原聲大碟	【專輯名】《仰望半月的夜空》原聲大碟【發售時間】2008年4月26日; 【音樂】光宗信吉; 【收錄歌曲】; 1.日常その1; 2.日常その2; 3.ドラマパート～その1～; 4.青い幸福(TVサイズ); 5.ゼブラーマスク登場; 6.ギャグ; 7.日常その3; 8.ドラマパート～その2～; 9.里香の怒り; 10.ときめき; 11.融和; 12.哀しみ; 13.闇; 14.緊迫; 15.怒り; 16.決心; 17.ドラマパート～その3～; 18.祈り; 19.哀しみ(Apf-only); 20.絕望; 21.不安; 22.ノスタルジー; 23.ドラマパート～その4～; 24.優しさ; 25.溫かな風; 26.二人の明日; 27.記憶のカケラ(TVサイズ); 28.15秒予告; 29.30秒予告; 30.疾走; 31.惑い

關聯作品

同名小說《仰望半月的夜空》（半分の月がのぼる空）

是由電擊文庫於2003年10月10日出版發行橋本紡的執筆的輕小說，全8卷（本篇1-6卷，短篇7・8巻），後又發行小說完全版，全兩卷。

漫畫

漫畫《仰望半月的夜空》由B.たろう作畫，原作插畫家山本啟治負責角色設定，在《月刊電擊COMIC gao！》雜誌上連載，並由Media Works出版了兩本單行本。2007年3月，作者宣布因身體原因暫停連載，而2008年4月《月刊電擊COMIC gao！》卻宣布停刊，作品也從此停止連載。

電視劇

日本東京電視台於2006年10月2日- 12月25日播放，橋本淳飾演戎崎裕一，石田未來飾演秋庭里香。

視覺小說

視覺小說《仰望半月的夜空 one day》中的故事發生時間是在小說第5卷和第6卷之間，裕一和里香出院之後。

畫集

相關畫集《半月－HANGETSU－》由小說版插畫家山本啟治創作，並收入了橋本紡的短篇外傳小說“花冠”。

電影

真人版電影《仰望半月的夜空》由深川栄洋（深川榮洋）執導，於2010年4月在日本上映。

廣播劇

2006年3月3日 - 4月7日《高橋美佳子のmoonlight café》網路廣播劇全6回，配音高橋美佳子。

作品差異

註：以下內容有嚴重的劇透，請慎重閱讀。

1、動畫版中因為篇幅有限、呈現手法略異、人物初登場方式等因素，讓山西保和水谷美雪這兩位角色給人的印象（個性、態度等）與小說版的不太相同（沒有那么鮮明和深刻）。

2、小說版中，里香不慎掉到屋檐上的寶貝書《銀河鐵道之夜》，是被夏目撿回並擺放另一本漫畫書以惡整裕一，後來裕一知道了；

3、動畫版中，《銀河鐵道之夜》仍然是夏目撿回並擺放另一本漫畫書以惡整裕一，但裕一不知道。但兩者的後續結果都相同：深受感動的里香原諒了裕一。小說版，世古口司每次偽裝身份（模仿職業摔角選手）時所戴的假面都不一樣；動畫版中，司每次都戴著固定的斑馬Z假面。

4、小說版中，夏目向亞希子述說自己的陳年往事時，整個過程裕一併不在場；動畫版中的設定，裕一有偷聽到部分夏目的過往。

5、小說版，裕一之所以決定從屋頂盪繩爬牆到東樓見里香，契機在於作了一場24歲時的夢；動畫版中，裕一是因為聽到夏目過去的遭遇，而毅然決定實行盪繩計畫。

6、在小說版（第4卷）中占重要篇幅的夏目吾郎的過往回憶，動畫版因為時間有限的關係，僅能以極度濃縮的方式呈現（夏目和小夜子高中時期的故事完全被略過，而大學畢業結婚後在K大時期的往事也以極精簡的方式交代）。

7、動畫版中，里香的母親在目睹（因盪繩事件而來到病房）裕一與里香的談話之後，很快便受到感動而承認裕一，將女兒託付給他；小說版中，里香母親在那當下，甚至是之後的一段時間，都還無法諒解裕一（甚至懷著恨意），直到裕一賭上一切前來懇談之後才終於肯定他。

8、動畫版片尾曲的最後一幕，為裕一和里香兩人結婚典禮的照片 (和所有熟人們一起拍的合照)，小說版中從來沒有交代過那么遙遠的未來；不過在小說第八卷（短篇集2)〝雨 fandango〞中，話劇社公演結束後，穿著燕尾禮服和結婚禮服（皆為戲服）的裕一和里香，與好友們一同拍了紀念照片。《仰望半月的夜空》畫集中收錄的短篇中的描述和插圖顯示裕一和里香多年後結婚並生了一個女兒。