乞米帖

《乞米帖》為唐代著名書法家顏真卿的作品，約書於永泰元年（765年）。拓本。行書，信札。36.5×16.5厘米。凡4行，計44字。浙江省博物館藏南宋留元剛《忠義堂帖》本。

基本介紹

• 中文名：乞米帖
• 外文名：無
• 朝代：唐
• 作者：顏真卿

詳細信息

唐顏真卿書

據宋歐陽修《集古錄》云：“此本墨跡在余亡友王子野家。子野生於相家而清苦甚寒士，嘗模帖刻石遺於朋友。”米芾《寶章待訪錄》云：《乞米帖》“真帖楮紙在朝請郎蘇　處，度支郎中舜元子也。得於關中安氏，士人多有臨拓本。此卷古玉軸，縫有‘舜元'字印，范仲淹而下題跋。”後真跡迷失。可見北宋時，已有臨拓本傳世。《忠義堂帖》不見“舜元”字印及諸人題跋，當是以模本入石者

背景

公元765年，正值關中大旱，江南水災，農業歉收。以致顏真卿“舉家食粥來以數月，今又罄竭”的地步，於是不得不向同事李太保求告“惠及少米，實濟艱勤”。

談到困窘的原因，他也直言不諱，因為自己“拙於生事”，也就是除了俸祿，他不會創收、生利，沒有別的生財之道。著名藝術家黃裳說：“予觀魯公‘乞米帖’，知其不以貧賤為愧，故能守道，雖犯難不可屈。剛正之氣，發於誠心，與其字型無異也。”

（《溪山集》）

米芾也評其“最為傑思，想其忠義憤發，頓挫郁屈，意不在字，天真罄露，在於此書”。的確，“乞米帖”不僅是書法藝術中的無價之寶，也是中華民族的精神財富，研讀“乞米帖”，可使我們得到雙重享受，既領略了顏魯公書法藝術的真諦，又受到其高風亮節的薰陶。

全文

【原文】

拙於生事，舉家食粥，來已數月。今又磬竭，只益憂煎，輒恃深情。故令投告，惠及少米，實濟艱辛。仍恕乾煩也。真卿狀

【譯文】

不擅長謀求生計的我，全家人吃粥，已經幾個月。現又用盡沒有，僅有的是憂愁煎迫，能夠的只能依靠我們的深厚情誼。因此無奈寫信投奔告助，恩惠一些米粟，渡過艱難辛苦。還請寬容我的打擾。真卿書