淡水從日本福井縣移築到台灣的百年木造古民家 Tamsui Itteki Memorial House
基本介紹
- 中文名：一滴水紀念館
- 外文名：Tamsui Itteki Memorial House
一滴水紀念館簡介,服務資訊,和平公園簡介PeacePark,交通資訊,
一滴水紀念館簡介
淡水從日本福井縣移築到台灣的百年木造古民家 Tamsui Itteki Memorial House
一滴水紀念館取名由來
本館取名一滴水，一為紀念原起造者水上覺治之子水上勉先生一生承襲自日本「滴水」禪師的禪宗思想，崇尚珍惜萬物資源，就算只是微不足道的一滴水，也當物盡其用；另一則是為感念移築過程中所有的苦力群志工，他們透過實質的行動傳遞了無私奉獻的思想，縱使小如一滴水，終能匯聚能量完成此一跨國移築艱難工程，故取名為「一滴水紀念館」。
熱忱無私的跨國移築歷程
淡水一滴水紀念館系移築自日本福井縣大飯町一棟建於1915年間的日本古民家木造建築，緣起於日本阪神及台灣921二個地震所連結的台日人民情誼，透過蔡區長葉偉與邱明民及日本友人田中保三、宮定章等人的努力，從2004年7月拆解、至2009年12月完成重建，歷經了五年、多次輾轉遷移，跨越了3,000公里的旅途，遠從日本來到台灣，這漫長的移築歷程背後，蘊含著許多台日朋友的熱忱與付出，而她的屹立重現，也訴說著兩國間的友誼無限。
一滴水脈中蘊含著無限的可能，來自苦力群的社造精神
這場艱鉅的跨國移築，有著來自日本國寶級棟樑師傅、御藏社區的朋友以及台灣的苦力群志工，超過1300人，在炎熱的仲夏或午後的驟雨中，用肩頭扛著沉重的樑柱奔波，用赤足讓爛泥中的稻梗發酵、用雙手為土牆編竹架、塗沙泥，這些「苦力群」不計綿薄、無怨無悔的付出，成就了古民家建築社造的精神，也賦予了一滴水新的內涵與價值。
接一滴水，讓夢想無限延伸
一滴水紀念館移築除延續成為台日交流的平台外，更是跨國人民間社區營造的精神堡壘，館內同時設定了「水上勉文庫」及「陳舜臣文庫」，以促進近代台日文學交流鳴放；而百年建築技法的研究價值更不在話下，未來的一滴水紀念館將在「國際交流」、「社區營造」、「文學」及「建築」多面向文化中逐夢發想。
木榫技術的完美呈現
這棟由日本文豪水上勉之父水上覺治親手建造的古民家建築，六百多根樑柱沒有使用一根釘子，榫頭銜接方式超過20餘種，展現出登峰造極的木造建築文化，重建的過程遵循著百年前的傳統工法，包含樑柱排列、榫接方式、竹心土牆及屋瓦鋪設等，都讓古民家建築工藝完美呈現。
細嚐百年古民家建築語彙
日本古民家的建築語彙極為豐富，多樣的屋瓦圖騰、多變的門窗格式，蘊含生活美學；而屋中大黑柱，即由門外算進第三根，最長也是銜接最多橫樑的直柱，在日本文化中代表著一家之主的父親角色，柱頂的「棟札」更是古民家的身分證明，它以紅布包裹的木牌記載著興建的年份與建築的「棟樑」（即師傅）姓名，而紅布外並纏繞著一雙上樑時剪斷夾腳草鞋，它意味著落地生根不再遷移之意，實著有趣又引人遐想。
熱忱無私的跨國移築歷程
淡水一滴水紀念館系移築自日本福井縣大飯町一棟建於1915年間的日本古民家木造建築，緣起於日本阪神及台灣921二個地震所連結的台日人民情誼，透過蔡區長葉偉與邱明民及日本友人田中保三、宮定章等人的努力，從2004年7月拆解、至2009年12月完成重建，歷經了五年、多次輾轉遷移，跨越了3,000公里的旅途，遠從日本來到台灣，這漫長的移築歷程背後，蘊含著許多台日朋友的熱忱與付出，而她的屹立重現，也訴說著兩國間的友誼無限。
一滴水脈中蘊含著無限的可能，來自苦力群的社造精神
這場艱鉅的跨國移築，有著來自日本國寶級棟樑師傅、御藏社區的朋友以及台灣的苦力群志工，超過1300人，在炎熱的仲夏或午後的驟雨中，用肩頭扛著沉重的樑柱奔波，用赤足讓爛泥中的稻梗發酵、用雙手為土牆編竹架、塗沙泥，這些「苦力群」不計綿薄、無怨無悔的付出，成就了古民家建築社造的精神，也賦予了一滴水新的內涵與價值。
接一滴水，讓夢想無限延伸
一滴水紀念館移築除延續成為台日交流的平台外，更是跨國人民間社區營造的精神堡壘，館內同時設定了「水上勉文庫」及「陳舜臣文庫」，以促進近代台日文學交流鳴放；而百年建築技法的研究價值更不在話下，未來的一滴水紀念館將在「國際交流」、「社區營造」、「文學」及「建築」多面向文化中逐夢發想。
木榫技術的完美呈現
這棟由日本文豪水上勉之父水上覺治親手建造的古民家建築，六百多根樑柱沒有使用一根釘子，榫頭銜接方式超過20餘種，展現出登峰造極的木造建築文化，重建的過程遵循著百年前的傳統工法，包含樑柱排列、榫接方式、竹心土牆及屋瓦鋪設等，都讓古民家建築工藝完美呈現。
細嚐百年古民家建築語彙
日本古民家的建築語彙極為豐富，多樣的屋瓦圖騰、多變的門窗格式，蘊含生活美學；而屋中大黑柱，即由門外算進第三根，最長也是銜接最多橫樑的直柱，在日本文化中代表著一家之主的父親角色，柱頂的「棟札」更是古民家的身分證明，它以紅布包裹的木牌記載著興建的年份與建築的「棟樑」（即師傅）姓名，而紅布外並纏繞著一雙上樑時剪斷夾腳草鞋，它意味著落地生根不再遷移之意，實著有趣又引人遐想。
服務資訊
◎開放時間：
平日（星期二至星期五）9：00-17：00
假日（星期六至星期日）9：00-18：00
最後入館參觀時間為【閉館前三十分鐘】
若逢國定假日於星期二至星期五，則開館時間比照假日。
（免費參觀）
◎休館時間：
（1）每星期一休館，逢國定假日，配合開館，則原休館日順延至假期後一日。
（2）農曆除夕及年初四休館。
（3）選舉日休館。
（4）政府公告之天然災害停止上班日。
（5）本館另行公告之休館日（含年度維修、清館日、重大會議使用等），本休館日公告除特殊情形外，應於一個月前公告。
◎導覽服務：每周六、日上午10：00及下午2：00提供導覽服務，平日接受團體預約導覽（請於七個工作天前電話預約）。
◎其他服務：
（1）無障礙服務/提供輪椅供身障者入館內使用。
（2）影音導覽/日本古民家移築淡水之建築技術篇、日本古民家移築淡水之淡水觀點篇、淡水日本木造歷史建築移築過程紀錄。
（3）其他相關活動資訊，請自淡水區公所網頁最新訊息查閱 http://www.tamsui.ntpc.gov.tw/
平日（星期二至星期五）9：00-17：00
假日（星期六至星期日）9：00-18：00
最後入館參觀時間為【閉館前三十分鐘】
若逢國定假日於星期二至星期五，則開館時間比照假日。
（免費參觀）
◎休館時間：
（1）每星期一休館，逢國定假日，配合開館，則原休館日順延至假期後一日。
（2）農曆除夕及年初四休館。
（3）選舉日休館。
（4）政府公告之天然災害停止上班日。
（5）本館另行公告之休館日（含年度維修、清館日、重大會議使用等），本休館日公告除特殊情形外，應於一個月前公告。
◎導覽服務：每周六、日上午10：00及下午2：00提供導覽服務，平日接受團體預約導覽（請於七個工作天前電話預約）。
◎其他服務：
（1）無障礙服務/提供輪椅供身障者入館內使用。
（2）影音導覽/日本古民家移築淡水之建築技術篇、日本古民家移築淡水之淡水觀點篇、淡水日本木造歷史建築移築過程紀錄。
（3）其他相關活動資訊，請自淡水區公所網頁最新訊息查閱 http://www.tamsui.ntpc.gov.tw/
和平公園簡介PeacePark
和平公園位於新北市淡水古蹟紅毛城與滬尾炮台之間，源為1884年清法戰爭古戰場，歷經120餘年的昇華蛻變，今日她以祥和的菁翠林園風貌再現－名為和平公園，而一滴水紀念館就位在和平公園之內。
◎青蛙布朗：和平公園內有數座青蛙布朗之石雕，取自日本水上勉著作（布朗從樹上下來）故事，描述青蛙布朗為追求一個不存在的天堂（樹上），經歷與回到真實擁有的家園（樹底）的童話寓言。
◎青蛙布朗：和平公園內有數座青蛙布朗之石雕，取自日本水上勉著作（布朗從樹上下來）故事，描述青蛙布朗為追求一個不存在的天堂（樹上），經歷與回到真實擁有的家園（樹底）的童話寓言。
交通資訊
◎自行開車：從台北走台2乙省道，進入淡水後，往淡海方向，過紅毛城後第二號誌右轉（往滬尾炮台）約60公尺。
◎大眾運輸系統：透過捷運各系統直達或轉乘至淡水站，依循指引標誌搭乘紅26公車或836遊園公車至滬尾炮台站，循標示步行約3分鐘即可。
名稱 : 一滴水紀念館
地址 : 251新北市淡水區中正路一段6巷30號附近(和平公園內)
◎大眾運輸系統：透過捷運各系統直達或轉乘至淡水站，依循指引標誌搭乘紅26公車或836遊園公車至滬尾炮台站，循標示步行約3分鐘即可。
名稱 : 一滴水紀念館
地址 : 251新北市淡水區中正路一段6巷30號附近(和平公園內)
