基本介紹
- 導演:彼得·傑克遜
- 編劇:弗蘭·威爾斯,菲利帕·鮑恩斯,彼得·傑克遜,吉爾莫·德爾·托羅
- 主演:伊恩·麥克萊恩,馬丁·弗瑞曼,理察·阿米蒂奇,伊萬傑琳·莉莉,李·佩斯,盧克·伊萬斯,本尼迪克特·康伯巴奇,肯·斯托特,詹姆斯·內斯比特,凱特·布蘭切特,雨果·維文,奧蘭多·布魯姆
- 製片人:菲利帕·鮑恩斯、彼得·傑克遜、弗蘭·威爾斯等
- 出品公司:新線電影,米高梅電影,華納兄弟影片
- 中文名:霍比特人:五軍之戰
- 外文名:The Hobbit: The Battle of the Five Armies
- 其它譯名:哈比人:五軍之戰(港台)
- 出品時間:2014年
- 發行公司:華納兄弟影片公司
- 製片地區:美國,紐西蘭
- 拍攝日期:2011年3月21日 - 2012年7月6日,2013年補拍
- 類型:動作,奇幻,冒險
- 片長:144分鐘
- 上映時間:2014年12月17日(美國),2015年1月23日(中國大陸)
- 票房:全球:$956,019,788
- 分級:PG-13
- 對白語言:英語
- 色彩:彩色
- imdb編碼:tt2310332
- 線上播放平台:騰訊 、優酷
劇情簡介
演職員表
演員表
角色 | 演員 | 配音 | 備註 |
---|---|---|---|
Gandalf | 伊恩·麥克萊恩 | 周志強 | 灰袍巫師甘道夫 |
Bilbo Baggins | 馬丁·弗瑞曼 | 金永鋼 | 主角 |
Thorin Oakenshield | 理察·阿米蒂奇 | 陸揆 | 孤山之主索林 |
Tauriel | 伊萬傑琳·莉莉 | 張艾 | 瑟蘭迪爾侍衛 |
Thranduil | 李·佩斯 | 孫悅斌 | 幽暗密林之主瑟蘭迪爾,萊格拉斯的父親 |
Bard | 盧克·伊萬斯 | 范哲琛 | 河谷鎮鎮長 |
Smaug / Necromancer | 本尼迪克特·康伯巴奇 | ---- | 惡龍/亡靈巫師 |
巴林 | 肯·斯托特 | 趙述仁 | ---- |
波佛 | 詹姆斯·內斯比特 | ---- | ---- |
Galadriel | 凱特·布蘭切特 | ---- | 羅斯洛立安女皇 |
老年比爾博 | 伊安·霍姆 | ---- | ---- |
Saruman | 克里斯托弗·李 | 陸建藝 | 白袍巫師薩魯曼 |
Elrond | 雨果·維文 | 李智偉 | 瑞文戴爾之主 |
Legolas | 奧蘭多·布魯姆 | 姜廣濤 | 瑟蘭迪爾之子,辛達族精靈王子 |
Kili | 艾丹·特納 | 趙毅 | 索林外甥奇力,菲力的弟弟 |
Fili | 迪恩·奧戈曼 | 商虹 | 索林的外甥菲力,奇力的哥哥 |
Azog | 馬努·貝內特 | ---- | 半獸人首領 |
丹恩 | 比利·康諾利 | 張遙函 | ---- |
德瓦林 | 格拉漢姆·麥克塔維什 | 湯水雨 | ---- |
巴恩 | 約翰·貝爾 | ---- | 巴德之子 |
巴德大女兒(Sigrid) | 佩吉·內斯比特 | ---- | ---- |
巴德小女兒(Tilda) | 瑪麗·內斯比特 | ---- | ---- |
諾力 | 傑德·布羅菲 | ---- | ---- |
龐博 | 史蒂芬·亨特 | ---- | ---- |
畢佛 | 威廉·柯切爾 | ---- | ---- |
歐力 | 亞當·布朗 | ---- | ---- |
朵力 | 馬克·海德羅 | ---- | ---- |
歐音 | 約翰·卡倫 | ---- | ---- |
葛羅音 | 彼得·漢布爾頓 | ---- | ---- |
長湖鎮鎮長 | 史蒂芬·弗雷 | ---- | ---- |
熊人貝奧恩 | 米克爾·佩斯勃蘭特 | ---- | ---- |
Feren | Simon London | ---- | ---- |
Laketowner (uncredited) | Jeff Slaven | ---- | ---- |
Keeper of the Dungeons | 柯南·史蒂文斯 | ---- | ---- |
Creature Voices (voice) | 迪·布拉雷·貝克爾 | ---- | ---- |
Bilbo's Father on Picture (uncredited) | 彼得·傑克遜 | ---- | ---- |
The Balladeer (voice) (uncredited) | 比利·博伊德 | ---- | ---- |
Laketown Woman (uncredited) | Anne Chamberlain | ---- | ---- |
職員表
製作人 | 導演 | 副導演(助理) | 編劇 | 攝影 | 配樂 | 剪輯 | 配音導演 | 藝術指導 | 美術設計 | 服裝設計 | 視覺特效 |
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
菲利帕·鮑恩斯 Carolynne Cunningham 彼得·傑克遜 弗蘭·威爾斯 Zane Weiner | 彼得·傑克遜 | Carolynne Cunningham Teuila Field Richard Matthews Liz Tan Joshua Watkins Danielle Blake Guy Campbell Emma Cross Byron Darling Bruno Dubois Kendall Finlayson 安迪·瑟金斯 Rod Smith Joanne Pearce | 弗蘭·威爾斯 菲利帕·鮑恩斯 彼得·傑克遜 吉爾莫·德爾·托羅 托爾金 | 安德魯·萊斯涅 | 霍華德·肖 | Jabez Olssen | 廖菁、張偉 | 丹·漢納 | Andy McLaren Simon Bright | Bob Buck Ann Maskrey Lesley Burkes-Harding | Joe Letteri |
角色演員介紹
- 比爾博·巴金斯演員:馬丁·弗瑞曼經歷重重阻難,比爾博一行人終於收復了矮人王國埃爾波爾。然後索林卻因為對金子的執念而變得多疑,甚至肆意挑起與人類和精靈的戰爭,比爾博被迫離開矮人一行。然而為了警告索林危險即將到來,他又踏上了征途……回到袋底洞的比爾博完全改變了,這個熱愛平靜生活的霍比特人收穫了財寶,勇氣,以及友情。
- 索林·橡木盾演員:理察·阿米蒂奇《霍比特人:史矛革之戰》中索林終於重奪矮人王國埃爾波爾,然而對阿肯寶石的執念和金子的貪念逐漸吞噬了索林的理智,導致他性格大變。忠誠於他的矮人和比爾博束手無策,只能眼看他挑起與精靈及人類的戰事。索林最終恢復理智,為了矮人族的榮譽與半獸人展開生死決鬥。最終,在五軍之戰與阿索格的戰鬥中受了重傷,最終離開了這個世界。
- 甘道夫演員:伊恩·麥克萊恩甘道夫被囚禁於多爾戈都,幸得聖白議會拯救而逃出生天。為了警告矮人王國半獸人大軍即將來襲,甘道夫很快再次踏上行程,並幫助人類抵抗邪惡勢力的入侵。五軍之戰結束後,甘道夫與比爾博道別,告誡其不應亂用魔戒。
- 精靈王子萊戈拉斯演員:奧蘭多·布魯姆幽暗密林精靈王瑟蘭迪爾的兒子。儘管萊戈拉斯的戰鬥能力很強,但他經歷的磨礪並不多,與其父一樣視矮人遠征隊一行人為仇敵。他對常年與他並肩作戰的塔瑞爾產生了感情,因為她忤逆父王的命令加入對抗半獸人大軍的戰鬥中。
- 精靈王瑟蘭迪爾演員:李·佩斯瑟蘭迪爾是是幽暗密林北部西爾凡精靈的國王,是精靈王子萊戈拉斯的父親,與矮人族有著不共戴天的仇恨。索林等一行人曾被其關押。《五軍之戰》中瑟蘭迪爾率精靈軍隊前往埃爾波爾,企圖奪下矮人王國的白寶石,卻捲入了半獸人與矮人王國的戰爭中。
- 弓箭手巴德演員:盧克·伊萬斯為了保衛家人和長湖鎮,巴德勇敢的射殺了興風作浪的惡龍史矛革,成為長湖鎮人民心中的英雄。為了重興被毀滅的長湖鎮,巴德前往孤山找索林尋求幫助卻被拒絕,無奈之下巴德只好與精靈王瑟蘭迪爾結成聯盟。半獸人大軍壓境之時,巴德團結長湖鎮人民奮起抵抗,展開殊死鬥爭。
- 精靈護衛隊隊長塔瑞爾演員:伊萬傑琳·莉莉塔瑞爾是幽暗密林的護衛隊長,她是年紀較小的西爾凡精靈,不如其他精靈長者睿智,但驍勇善戰。塔瑞爾雖然被矮人奇力深深吸引,但仍堅守精靈的職責,與萊戈拉斯共入險境戰鬥。然而敵人的強大超乎了精靈們的想像,塔瑞爾不得不再次投身到援救矮人的行動中。
- 精靈女王蓋拉德麗爾演員:凱特·布蘭切特黃金森林羅斯洛立安的精靈女王 ,是第三紀時中土最強大的精靈。精靈三戒之一水戒的擁有者,為了拯救灰袍甘道夫她來到了多爾戈都,與死靈法師和他手下的戒靈展開殊死決鬥。
音樂原聲
專輯曲目 | 專輯信息 | |||
---|---|---|---|---|
Fire and Water | Shores of the Long Lake | Beyond Sorrow and Grief | Guardians of the Three | |
The Ruins of Dale | The Gathering of the Clouds | Bred for War | ||
A Thief in the Night | The Clouds Burst | Battle for the Mountain | The Darkest Hour | |
Sons of Durin | The Fallen | Ravenhill | To the Death | |
Courage and Wisdom | The Return Journey | 藝人:Howard Shore | ||
Ironfoot (Extended Version) | Dragon-Sickness (Bonus Track) | Thrain (Bonus Track) | 發行時間:2014年12月16日 |
幕後花絮
- 影片中精靈王瑟蘭迪爾的坐騎是一頭麋鹿,事實上它是由一頭名叫Moose的馬兒扮演的。
- 很多演員們把片中的道具留下作紀念。馬丁·弗里曼拿走了比爾博的佩劍和假耳,理察·阿米蒂奇拿走了原版的獸咬劍,李·佩斯也把他的精靈劍帶回了家。
- 凱特·布蘭切特儘管在三部曲中都有戲份,但她真正在片場拍攝的檔期只有8天。
- 影片首款預告片中出現的歌名叫《Edge of the Night》,在2003年《指環王:王者歸來》中由皮聘扮演者比利·博伊德演唱。
- 《霍比特人》原先計畫拍成上下兩部,後拆分為三部曲。原拍攝於2012年7月6日完成。為了拆分成三部曲,原定上部結尾成為第二部開頭,原定下部開頭成為了第二部結尾。補拍於2013年夏天進行。
- 扮演老比爾博的伊安·霍姆以及扮演薩魯曼的克里斯托弗·李由於年事過高,進行長途旅行的風險過大,他們在倫敦拍攝完所有戲份而沒有隨劇組前去紐西蘭。
- 影片片長只有2小時24分鐘,是所有以中土為題材的影片中最短的一部。
- 影片延續了彼得·傑克遜執導的托爾金系列影片的傳統,上映日期總是定在每一年的十二月。
- 片尾曲《The Last Goodbye》由比利·博伊德演唱,雖然他沒有出演《霍比特人》三部曲系列,不過在MV中,我們依然可以看到比利的演唱,配合著《指環王》《霍比特人》電影的鏡頭混剪,以及彼得·傑克遜帶領著所有演員幕後創作的暖心時刻,像一段漫長而悠揚的回憶。回憶著人間十五載,中土六十年。
- 在該片中,魔王索隆已經成為一個巨大的威脅,但在原著小說《霍比特人》中索倫的威脅尚還沒有出現。
獲獎記錄
年份 | 獎項名稱 | 獎項 | 獲獎者 | 獲獎/提名 |
---|---|---|---|---|
2014 | 美國評論家選擇獎 | 最佳化妝技術獎 | 《霍比特人:五軍之戰》 | 提名 |
2015 | 最佳替身集體表演 | 《霍比特人:五軍之戰》 | 提名 | |
第68屆英國電影學院獎 | 最佳視覺效果 | 《霍比特人:五軍之戰》 | 提名 | |
第87屆奧斯卡金像獎 | 最佳音響效果 | 《霍比特人:五軍之戰》 | 提名 | |
第41屆美國科幻恐怖電影獎土星獎 | 最佳奇幻電影 | 《霍比特人:五軍之戰》 | 提名 | |
最佳男配角 | 理察·阿米蒂奇 | 提名 | ||
最佳女配角 | 伊萬傑琳·莉莉 | 提名 | ||
最佳編劇 | 弗蘭·威爾斯、菲利帕·鮑恩斯、彼得·傑克遜、吉爾莫·德爾·托羅 | 提名 | ||
最佳配樂 | 《霍比特人:五軍之戰》 | 提名 | ||
最佳化裝 | 《霍比特人:五軍之戰》 | 提名 | ||
最佳視覺效果 | 《霍比特人:五軍之戰》 | 提名 |
製作發行
上映日期
國家/地區 | 上映/發行日期 | 國家/地區 | 上映/發行日期 |
---|---|---|---|
美國USA | 2014年12月17日 | 中國台灣Taiwan | 2014年12月17日 |
中國香港Hong Kong | 2014年12月17日 | 法國France | 2014年12月10日 |
德國Germany | 2014年12月10日 | 英國UK | 2014年12月12日 |
日本Japan | 2014年12月13日 | 韓國South Korea | 2014年12月17日 |
義大利Italy | 2014年12月17日 | 俄羅斯Russia | 2014年12月18日 |
希臘Greece | 2014年12月18日 | 澳大利亞Australia | 2014年12月26日 |